Translation for "биометрические устройства" to english

Биометрические устройства

• biometric devices

Translation examples

biometric devices

37. Как правило, биометрические устройства считаются обеспечивающими высокую степень надежности.
Biometric devices are generally considered as offering a high level of security.

32. Биометрические устройства по своей природе обладают уникальными особенностями, которые следует должным образом учитывать.
The nature of biometric devices entails unique features that need to be taken into due consideration.

31. Использование биометрических устройств, как правило, предполагает фиксацию биометрического образца той или иной биологической особенности человека.
The use of biometric devices typically involves capturing a biometric sample of a biological feature of an individual.

Некоторые методы, например, основаны на удостоверении подлинности с помощью биометрических устройств, в которых используется собственноручная подпись.
For example, certain techniques would rely on authentication through a biometric device based on handwritten signatures.

Такая система предполагает, что образцы собственноручной подписи были заранее проанализированы и сохранены в памяти биометрического устройства.
Such an authentication system would presuppose that samples of the handwritten signature have been previously analysed and stored by the biometric device.

В качестве примера было указано, что некоторые биометрические устройства вполне удовлетворительно используются на международном уровне, хотя и не являются взаимосопоставимыми с устройствами цифровой подписи.
It was stated, for example, that certain biometric devices were used satisfactorily in an international context without being interoperable with digital signature devices.