Translation examples
Разумеется, мистер Бимиш!
Of course. Beamish.
Похлопаем Венди Бимиш.
Wendy... Let's hear it for Wendy Beamish.
Бимиш совершает вечерний обход.
- To bed. Beamish now makes the rounds.
Шон Бимиш проживает в 67 квартире.
There's a Sean Beamish at 67.
И преподобный Бимиш из Мистика, штат Коннектикут.
Reverend and Beamish from Mystic, Connecticut.
Мы с Бимишем проводим людей через границу. А ты возвращайся в Сербер.
Beamish and I bring them to the Spanish border.
Бимиш, побудь здесь с мэтром и мадам Шагал какое-то время после нашего ухода. Потом отведи их к Гарри.
Beamish, stay here with the Chagall to Miriam and I are gone.
Снова загудел Бимиш.
Beamish boomed once more.
Не сможет ли Бимиш что-нибудь прояснить?
Perhaps Beamish could explain.
На этот раз Бимиш окончательно заснул.
This time Beamish was certainly asleep.
– Мне нечего вам сказать, Бимиш.
“I have nothing to say to you, Beamish.”
Бимиш, девица Бартрам и Маршалл.
Beamish, the girl Bartram and Marshall.
Он попытался вспомнить, во что был одет Бимиш.
He tried to recollect Beamish’s appearance.
Бимиш стоял, не поднимая глаз.
Beamish did not lift his eyes.
– Хватит!- неожиданно выкрикнул Бимиш.
“That’s enough!” Beamish shouted suddenly.
Но Бимиш не собирался ни на кого нападать.
But Beamish didn’t want to attack anybody.
Бимиш приоткрыл один затуманенный глаз.
Beamish opened one rather bleary eye.