Translation examples
Мы отнесли его в бильярдную.
We've put him in the billiard room.
- Эм, свинцовые трубы в бильярдной.
- Er, lead piping in the billiard room.
Мы сделаем бильярдную комнату?
We'll put the billiard room through there, eh?
У Фрэнка есть собственная бильярдная.
Frank here, he's got his own billiard room.
Это бильярдная Элвиса. 685 метров.
This is Elvis's billiard-room, it made 750 yards of matierial...
Я подошел к нему, чуть позже в бильярдной комнате.
I came on him in the billiard room later.
Через зал с библиотекой у нас есть бильярдная.
Across the hall from the library we have the billiard room.
Браслет Кэффри отключен, прослушка на нем, а он внутри бильярдной.
Caffrey's anklet's off, he's wired, and inside the billiard room.
Полковник Мастард в бильярдной с подсвечником.
Colonel Mustard in the billiard room with the candlestick. -Well, if it's clues you're looking for, we might be able to help you.
– Она здесь – в бильярдной.
She's in here. This is the billiard-room.
Гэррет пошел в бильярдную к… Короче говоря, он пошел в бильярдную.
Garret had gone to the billiard-room to be with— Garret had gone to the billiard-room.
Современная живопись — в бильярдной комнате.
The moderns are in the billiard-room.
– Бильярдная в нижнем этаже.
“That’s the billiard-room downstairs.
Бильярдная в зеленых тонах.
Billiard room in green colors.
Действие происходит в бильярдной.
The scene is in the tavern billiard-room.
Строят новую бильярдную!
Building a new billiard room!
– Нет! В бильярдной было прохладно.
“No!” It was cool and almost damp in this billiard-room.
– Пойдем в бильярдную, – сказал он.
"Let's go into the billiard room," he said.
Допросы велись в бильярдной.
The interrogations took place in the billiards room.