Translation for "бизнес и экономика" to english

Бизнес и экономика

• business and economics
• business and economy

Translation examples

business and economics

<<Гендер и экономика>> на факультете бизнеса и экономики природоиспользования Ереванского государственного института экономики,
"Gender and Economics" in the department of business and economics of resource management at the Yerevan State Institute of Economics

Учащиеся знакомятся с базовыми концепциями бизнеса и экономики и узнают о том, насколько важное значение образование имеет для работы.
Students learn the basic concepts of business and economics, and how education is relevant to the workplace.

23. Поэтому крайне необходимо, чтобы предпринимательство преподавалось на междисциплинарной основе, а не ограничивалось исключительно бизнесом и экономикой.
23. This makes it imperative that entrepreneurship be taught in a cross-disciplinary manner and not confined only to business and economics.

бакалавр гуманитарных наук в области экономики, факультет бизнеса и экономики, Аддис-абебский университет, Аддис-Абеба
Bachelor of Arts in Economics, Addis Ababa University, Faculty of Business and Economics, Addis Ababa

Первой общей чертой является всепроникающий характер технологии и ее широкое влияние, которое выходит за рамки бизнеса и экономики.
The first is the pervasive nature of the technology and its impact which is far broader than business and economics.

Помощник по научным исследованиям, Управление организационных исследований, Колледж бизнеса и экономики, Университет штата Вашингтон
January 1994- Research Assistant, College of Business and Economics/ August 1994 Office of Institutional Research, Washington State University

1973-1976 годы: Степень магистра по управлению деятельностью предприятий со специализацией по вопросам международного бизнеса и экономики
1973-1976 Stockholm School of Economics, Master of Business Administration (civilekonom) degree awarded with a major in international business and economics

- помощник по научным исследованиям, Колледж бизнеса и экономики/Управление организационных исследований, Университет штата Вашингтон, январь 1994 года -- август 1994 года
Research Assistant, College of Business and Economics/Office of Institutional Research, Washington State University, January 1994-August 1994

49. ЮНКТАД активно участвует в обсуждении на международном уровне связи между ИКТ и развитием и вносит в него важный вклад, уделяя особое внимание вопросам, касающимся влияния ИКТ на бизнес и экономику.
UNCTAD has been closely involved in, and substantively contributed to, international discussions on ICT and development, focusing on issues related to the business and economic implications of ICT.

Обо всем, что касается бизнеса и экономики, у него более смутное представление, чем у Мурали, хозяина пиццерии.
He had less knowledge about running a business and economics than Murali, the pizza man.

business and economy

Жизнеспособные и процветающие бизнес и экономику необходимо создавать постепенно на основе критериев качества в интересах всех, а не только ради выгоды немногих.
A strong and healthy business and economy have to be built step-by-step and based on the quality criteria for the benefits of all and not only for the benefits of a few.

15. Эти замечания поддержал представитель Беларуси, добавивший, что несмотря на важность политических дискуссий КРТПП следует обратить внимание и на некоторые конкретные вопросы, актуальные для развития бизнеса и экономики не присоединяющихся к ЕС стран, которые касаются, в частности, торговой документации, таможенных пошлин, а также новых и старых торговых барьеров.
Belarus supported these comments, adding that while policy discussions were important, the CTIED should address some of the very concrete issues crucial for developing businesses and economies in the non-EU countries such as: trade documents, custom duties, and new and old trade barriers.