Translation for "библиотека есть библиотека" to english

Библиотека есть библиотека

• library there is a library
• library has a library

Translation examples

library there is a library

Наша Ассоциация имеет статус библиотеки-депозитария Библиотеки Организации Объединенных Наций им. Дага Хаммаршельда.
Our Association has the condition of Depository Library of United Nations Library "Dag Hammarskjold".

В соответствии с соглашением о библиотеках, одна библиотека во всех странах может получать бесплатно издания Организации, и, как правило, такой является национальная библиотека.
As part of the library agreement, each country was entitled to one free depository library, usually the national library.

Самыми крупными библиотеками в Азербайджане являются Национальная библиотека, научные библиотеки Национальной академии наук и Бакинского государственного университета.
The largest libraries in Azerbaijan are the National Library and the science libraries of the National Academy of Sciences and Baku State University.

В 1995 году в стране насчитывалось 3 111 публичных библиотек 96 библиотек департаментов и 3 015 муниципальных библиотек.
In 1995 there were 3,111 public libraries, comprising 96 regional lending libraries and 3,015 town libraries.

Вне Центральных учреждений, за исключением Женевской библиотеки, другие библиотеки Организации Объединенных Наций не в состоянии обеспечить полный доступ к документации Организации Объединенных Наций.
Away from Headquarters, with the exception of the Geneva Library, other United Nations libraries are not able to provide full access to United Nations documentation.

439. В Республике Армения насчитывается 2 540 библиотек: 13 библиотек в системе Министерства культуры Республики Армения, 30 городских библиотек в Ереване, 995 районных библиотек Армении, 1 400 школьных библиотек, 16 библиотек высших учебных заведений и 29 академических библиотек.
There are 2540 libraries in the Republic of Armenia: 13 libraries within the system of the Ministry of Culture of the Republic of Armenia, 30 Yerevan city libraries, 995 district libraries of the Republic of Armenia, 1400 school libraries, 16 higher educational institutions libraries, and 29 academic libraries.

Кроме того, услуги населению продолжали оказывать Национальная библиотека, Демонстрационная библиотека города Бразилиа, Библиотека им. Эуклидиса да Кунья и Дом чтения (примерно 400 000 человек пользовались этими библиотеками).
In addition, it maintained the services provided to the public by the National Library, the Brasilia Demonstration Library, the Euclides da Cunha Library, and the Reading House (an estimated 400,000 users received attention under this program).

757. 26 ноября 2007 года Кнессет принял Закон о национальной библиотеке № 5767-2007 ("Закон о национальной библиотеке"), наделяющий библиотеку с этим названием, работающую при Еврейском университете, статусом Национальной библиотеки.
757. On November 26, 2007, the Knesset enacted the National Library Law 5767-2007 (the "National Library Law") declaring the library under this name which was operated by the Hebrew University to be the National Library.