Translation for "библиографические исследования" to english

Библиографические исследования

• bibliographic studies
• bibliographical research

Translation examples

bibliographical research

"Библиографическое исследование по вопросам образования в области прав человека" (1994 год).
Bibliographical Research for Human Rights Education (1994).

Удостоен приза Коули за лучшее библиографическое исследование, представленное Лондонскому университету (школа библиотекарей и архивариусов), стал первым иностранцем, получившим эту награду.
Awarded the Cowley Prize for the best bibliographical research, submitted to the University of London (School of Librarianship and Archives), the first foreigner to be awarded this prize.

Равным образом осуществляется программа библиографического исследования юридических обычаев коренных народов, целью которой является разработка инструментов для оказания помощи адвокатам в целях юридической защиты коренных жителей, а также научным работникам с целью осуществления конкретных исследовательских проектов.
A bibliographic research project is also under way on legal customs in order to develop instruments to assist lawyers in defending the interests of indigenous persons and to assist researchers in proposing specific research projects.

82. В рамках инициатив по борьбе с торговлей людьми было проведено обширное библиографическое исследование, результатом которого стала подготовка пяти предметных обзоров (Италия, Коста - Рика, Нигерия, Таиланд и Украина) и публикация онлайн международной библиографии по вопросам торговли людьми, которая обновляется на регулярной основе.
In the framework of the initiatives to combat trafficking, extensive bibliographic research has been conducted, resulting in the production of five desk reviews (Costa Rica, Italy, Nigeria, Thailand and Ukraine) and the publication of an online international bibliography on trafficking in human beings, which is updated on a regular basis.