Translation for "березняк" to english

Березняк

noun

• birch-wood

Translation examples

birch-wood noun

А вы видели эти мухоморы в березняке?
Did you see those toadstools in the birch wood?

За речкой, за темной и подмокшей полосой старых посадок лес редел, дальше пошли поляны, низкий березняк и сухие луговины.
The trees thinned out beyond the stream and the dark, boggy strip of ancient woodland. They rode into a clearing with low birch woods and dry meadows.

Мерин поэта не обращал внимания на колотившие его по бокам берестяные лапти, не реагировал на непрекращающуюся ругань неумелого седока и не собирался переходить в галоп, а шел через березняк лениво, сонно и медленно. Парень сильно отстал от остальных конокрадов. Услышав, а потом и увидев за спиной у себя Мильву, он не раздумывая скатился с лошади и дал деру в чащу, обеими руками поддерживая штаны.
The poet’s horse was ignoring the heels digging into his sides. He was paying no heed to the urgent shouts of the inexperienced rider and had no intention of galloping; instead he trotted slowly through the birch wood. The poor fellow was being left a long way behind the other horse thieves. When he heard and then saw Milva over his shoulder, he jumped off without a second thought and bolted into the undergrowth, holding up his britches with both hands.