Translation for "бенгал" to english

Бенгал

• bengal

Translation examples

bengal

Претензия компании "Бенгал"
Bengal's claim

D. Рекомендация по компании "Бенгал"
Recommendation for Bengal

Дургапур, Западный Бенгал
Durgapur, West Bengal

Рекомендованная компенсация компании "Бенгал"
Recommended compensation for Bengal

Маджерат, Калькутта, Западный Бенгал
Majerhat, Kolkata, West Bengal

В однодневной поездке в Западный Бенгал?
A day trip to West Bengal?

Пейзаж сменился, как мы выехали из Бенгали.
The scenery has changed after we crossed the Bengal border.

Мой путь лежал через Синай, в Персию, Бенгал.
I travelled through Sinai en route to Persia, Bengal.

– Да он тусуется в... "Бенгал Лаунж", в паре кварталов отсюда.
- Yeah, he hangs out at the... at the Bengal Lounge, just a few blocks from here.

1000 умерли, приблизительно еще 200 000 лишились своих домов из-за того, что губернатор Западного Бенгали назвал одним из самых разрушительных муссонов, ударявших по восточному побережью.
1000 dead, another estimated 200,000 displaced from their homes in what the governor of west bengal is calling one of the most devastating monsoons to hit the east coast...

Джеймс Вентворт постучал в дверь в Бенгал-Корт.
James Wentworth knocked at the door of the office in Bengal Court.

Бенгал-Корт в свете луны казался старинным и зловещим местом.
Bengal Court by moonlight looked ancient, villainous, and secret.

— 318 — капрал Льюис. — Сержант нашел нужную запись. — Должен доставить послание по адресу Бенгал-Корт в Сити.
Message to be taken to an address in Bengal Court, in the City.

Выйдя из детективного агентства, сыщик свернул в тупик Бенгал-Корт, небольшой закоулок между четырьмя церквями.
Shortly after leaving the office, he was turning into Bengal Court, a narrow little place between four churches.

Три узких пролета лестницы вели на последний этаж старого дома в Бенгал-Корт, что недалеко от собора Святого Павла.
It stood up three narrow flights of stairs at the top of an old building in Bengal Court, not far from St. Paul's.

Лечение Маргарет оказалось настолько успешным, что после отбивной Салли съела еще и пудинг. Потом они взглянули на часы и поспешили в Бенгал-Корт, боясь упустить миссис Карпентер.
Margaret's treatment worked so well that Sally had some bread-and-butter pudding to follow the chop, and then they looked at the time and hurried back to Bengal Court for fear of missing Mrs. Carpenter.