Translation for "бенаресе" to english

Бенаресе

• benares

Translation examples

benares

В Бенаресе, Индия, в результате обследования, проведенного среди учащихся колледжей, было установлено, что доля лиц, хотя бы раз в жизни попробовавших каннабис, составляет 4,5 процента.
A study among college students in Benares, India, registered a 4.5 per cent lifetime prevalence.

Иди в сторону Бенареса.
Travel towards Benares.

Давай уедем в Бенарес.
Let's go to Benares.

Бенарес находится на море?
Is Benares by the sea?

Амбала по пути в Бенарес.
Umballa is on the way to Benares.

Мне сказали, вы решили перебраться в Бенарес.
I'm told you're moving to Benares, is that so?

Я могу выяснить в других деревнях вокруг Бенареса.
I can check in other villages around Benares

Он хочет, чтобы я сопровождал его в Бенарес.
He wants me to travel with him to Benares.

Мы обошли много полицейских участков в Бенаресе и в округе.
We visited many police stations in and around Benares

В Бенаресе говорят, что он снова отправился в путь.
At Benares they said he'd again taken to the road.

Она сбежала в Бенарес из-за беспорядков в Бхадохи.
She had escaped to Benares from the riot in Bhadohi

— Лейтенант Сэмюэл Бенарес.
“Lieutenant Samuel Benares.”

— Зачем мне нужен Бенарес?
“Why do I want Benares?”

— Что еще натворил Бенарес? — Ничего.
“What else has Benares done?” “Nothing.”

Вам нужен Сэмюэл Бенарес.
It’s Samuel Benares that you want.”

К востоку от Пенджаба был Бенарес, а на севере – Чилианваллах.
There was Benares to the east and Chilianwallah in the north of the Punjab.

— Выведи все данные о пациентах Джонсе и Бенаресе.
“Display all data on patients Jones and Benares.”

«Бенарес» продолжал свой путь на северо-северо-восток.
The Benares continued north-northeast into afternoon.

— Сэмюэл Бенарес? — Маккэррон нахмурился. — Я не знаю никакого… — Лицо его вдруг стало непроницаемым. — Ах да, конечно — Сэм Бенарес. — Вы его знаете? — Да, знаю.
MacCarron frowned. “Samuel Benares? I don’t know any—” Suddenly he put on a poker face. “Oh, yeah, sure—Sam Benares.” “You know him?”

– Бенарес, он же Варанаси, он же Гандипур, Свободный Штат Хинду.
Benares, also known as Varanasi or Gandhipur, Hindi Free State.

Как видите, у Джонса — холера, а у Бенареса — азиатский грипп.
As you can see, Jones is the one with the cholera, and Benares has the flu.