Translation for "белый свет" to english

Белый свет

• white light

Translation examples

white light

автожелтый и белый свет),
amber and white light) of

Координаты цветности в случае белого света
Chromaticity co-ordinates in the case of white light

готовые лампы накаливания, испускающие белый свет:
finished filament lamps emitting white light:

...того же типа лампы накаливания, испускающей белый свет.
... same type of filament lamp emitting white light.

— Ты видишь белый свет?
You see the white light?

- Так это был белый свет.
- So did the white light.

Видел яркий белый свет?
Did you see a big white light?

Постепенно исчезает в белом свете.
(Gradually disappears in the white light.)

Ни белого света, ни поющих ангелов?
No white light? Angels singing?

Я начинаю видеть белый свет.
I'm starting to see white light. Damn.

И вдруг - такой ослепительно белый свет.
There was this blinding white light.

В воздухе мелькнула ослепительная вспышка белого света.
Then a blinding, jagged jet of white light flew through the air.

— Акцио… Акцио, волшебная палочка! Ничего не получалось, а он не мог освободить руки, которыми отталкивал змею, обернувшуюся кольцом вокруг его ребер, выжимавшую у него из легких воздух с такой силой, что крестраж вдавился в грудь; кружок льда, пульсирующий собственной отдельной жизнью так близко к обезумевшему от страха сердцу, а разум затопила волна холодного белого света. Все мысли куда-то пропали, дыхание прервалось, в потоках ослепительного света потонули чьи-то далекие шаги и весь мир…
“Accio… Accio Wand…” But nothing happened and he needed his hands to try to force the snake from him as it coiled itself around his torso, squeezing the air from him, pressing the Horcrux hard into his chest, a circle of ice that throbbed with life, inches from his own frantic heart, and his brain was flooding with cold, white light, all thought obliterated, his own breath drowned, distant footsteps, everything going…

– У нас есть белый свет.
We have the white light.

Белый свет ослепил меня.
White light blinded me.

Белого света в Зеро не было.
There was no white light inside Zero.

Белый свет ламп – как они шипят!
The humming white light.

Белый свет, белый экран.
White light, a white screen.

Вспыхнул яркий белый свет.
A bright white light flashed.

Внутри все было залито белым светом.
There was hot white light inside.