Translation for "белый камень" to english

Белый камень

• white stone

Translation examples

white stone

а) белый камень (портландский известняк) и образцы крашеной стали, представлявшие собой реальные (белые) материалы, которые использовались в предметах культурного наследия;
White stone (Portland limestone) and painted steel representing real (white) materials used in cultural heritage objects;

Итапетинга, белый камень.
Itapetinga, white stone.

- У нас был белый камень.
- We had the white stone.

Ещё на один белый камень меньше.
That's another white stone gone.

Я видела, как ты вытащил белый камень.
I saw you draw a white stone.

Если вытащите белый камень, то Посейдон пощадил вас.
If you draw a white stone, then Poseidon has spared you.

Год спустя кто-то принес... этот белый камень и вазу с цветами.
A year later, someone brought... that white stone and a vase with flowers.

Во время церемонии участники достают камни из сумки, а того, кому не повезет достать белый камень, приносят в жертву жидкой скале.
A ceremony where grown men draw stones from a bag and one unlucky participant draws a white stone and is sacrificed to a liquid rock.

Белый камень с именем домовика уже казался обветренным, словно лежал здесь давным-давно.
The white stone that bore the elf’s name had already acquired a weathered look.

— Да, это гоблин, — спокойно сказал Хагрид, когда они поднимались по белым каменным ступеням.
“Yeah, that’s a goblin,” said Hagrid quietly as they walked up the white stone steps toward him.

Белый камень сияет на солнце.
The sun's dazzling on the white stone.

Стены и башни, белый камень.
Walls and towers, white stone.

Белый камень блестел на солнце.
Its white stone gleamed in the sun.

Увидишь белый камень, от него идет тропа.
You'll see a white stone, and a path.

Жду автобуса у белого каменного здания.
Catching a bus by a white stone building.

Черная кровь брызнула на белый камень.
Dark blood sprayed against white stone.

На его конец он водрузил красно-белый камень.
Atop this, he set the Red-White Stone.

Она отделена от газона белым каменным бордюром;
The division between lawn and drive is lined with white stones;

Монтэг сидел, словно белое каменное изваяние.
Montag sat like a carved white stone.

Этот парк окружали низкие белые каменные стены, и отнюдь не горстка народу прогуливалась там или сидела на белых каменных скамьях.
The park was surrounded by low white stone walls, and held more than a few people either walking or seated on white stone benches.