Translation for "белый дом" to english

Белый дом

noun

• white house

Translation examples

white house noun

На этом заканчивается заявление Белого дома.
That ends the White House statement.

На этом заканчивается текст заявления Белого Дома.
That concludes the text of the White House statement.

Какие меры были приняты Белым домом?
What measures have been adopted by the White House?

Рэм Эммануэль, Глава аппарата Белого дома
Rahm Emanuel, White House Chief of Staff

Оператор Белого дома.
White House operator.

Коммутатор Белого дома.
White House switchboard.

– Хозяин, хозяин, она как стояла, так и стоит: высокая башня, белые дома и крепостная стена, – только крепость стала нехорошая, некрасивая.
Well, master, there it was and there it is: the tall tower and the white houses and the wall; but not nice now, not beautiful.

Я был в Белом доме.
I was at the White House.

Я бы позвонил в Белый дом, чтобы тебя внесли в список приглашенных. — Белый дом!
I’ll have to phone your name in to the White House.” “The White House!

Сказал, что маме звонят из Белого дома. – Из Белого дома? – переспросил Эдвард.
He said it was the White House calling Mom.” “The White House?” Edward asked.

Переход: Белый дом;
Cut to the White House;

А почему бы и не Белый дом?
Why not the White House?

– Белый дом или КНДР?
"The White House or DPRK?"

— Соедините меня с Белым домом в Вашингтоне, — сказал он. — Да, я сказал, с Белым домом Президента?
"Give me the White House at Washington," he said. "Yes, I said the White House… . The President?

— Как насчет Белого дома?
“What about the White House?”

– Никаких упоминаний о Белом доме?
No mention of the White House?

— А что, в Белом доме водятся демоны?
There are demons in the White House?