Translation for "белые кресты" to english

Белые кресты

• white crosses

Translation examples

white crosses

:: Панамский Белый Крест (советник)
:: Panamanian White Cross Association (advisor).

В решении этой проблемы участвует сеть НПО, занимающихся программами предупреждения ранней беременности, и другие организации, в том числе Белый крест и ассоциация "Планирование семьи".
A network of NGOs, focused on programmes to prevent early pregnancies, and other organizations, including the White Cross and Planned Parenthood were engaged in the issue.

Чёрная машина с белым крестом.
Black car, white cross painted on it.

Белые кресты, ряд в ряд. White crosses, row and row.
White crosses, row and row.

Все те маленькие белые кресты рядом с большими...
All those little white crosses about this big on a...

И почти все гектары плодородной земли до самого Белого Креста тоже.
And all the acres around White Cross.

Грейди, белый крест, должно быть там они и живут.
Grady, the white crosses-- it might be where they're holing up.

Начинаешь с белого креста, а потом уже углы.
You gotta start with a white cross, actually, then you do the corners.

Я вышел, а впереди ехала машина с белым крестом на окне.
I came out and a car's pulling out with a white cross on the window.

Завтра на рассвете встретимся в Анс-о-Фулон, ...у подножия белого креста.
Meet me at sunset tomorrow at Anse-aux-Foulons at the foot of the white cross.

Да, на нем белый крест.
Yes it's painted with a white cross.'

Он был золотым с белым крестом – как ватиканский флаг.
It was gold, with a white cross—the colors of the Vatican flag.

На самой вершине Нед увидел белый крест.
At the very top Ned saw a white cross.

Белые кресты, все одинаковые, стояли рядами и навевали глубокую тоску.
There were white crosses in neat rows, all identical;

Она миновала пруд и печальный белый крест у края дороги.
She drove past the pond and the sad white cross by the side of die road.

В центре щита – белый крест на красном фоне – герб Швейцарии, родины солдат.
The centerpiece was the white cross on red background of the Swiss, to demonstrate the origin of the soldiers.

Вероятно, она отчаянно сопротивлялась — Пэрри заметил, что белый крест на плаще сержанта запачкан грязью.
She had evidently fought, but been overcome; the white cross on the sergeant's tunic was smeared with dirt.

Маленький белый крест у кромки дороги на том месте, где несколько лет назад произошла жуткая авария.
The small white cross by the side of the road marking the spot where a fatal accident had happened years ago.

Или, может, купить (для соседа по комнате в колледже) то деревянное блюдо с белым крестом посередке в окружении всех двадцати двух кантонов?
Or should one buy (for one's college roommate) that wooden plate with a central white cross surrounded by all twenty-two cantons?

А на его вершине — семнадцать белых крестов, каждый с именем мужчины или женщины, которые хотели колонизировать эту благодатную планету.
Atop the knoll are seventeen white crosses, each bearing the name of a good man or woman who thought to colonize this gentle world.