Translation for "безбумажная среда" to english

Безбумажная среда

• paperless environment
• a paperless environment

Translation examples

paperless environment

Вследствие осуществления инициированного Таиландом проекта <<Согласование данных в рамках АТЭС в целях создания безбумажной среды, построенной на механизме "одного окна">> для утверждения было разработано руководство по вопросам согласования данных.
As a result of the Thai-initiated "APEC Data Harmonization towards Single Window Paperless Environment" project, a data harmonization guideline was produced for endorsement.

Рабочая группа с пониманием восприняла необходимость придания определению достаточной степени гибкости с тем, чтобы не создавать препятствий для использования электронных подписей таким образом, который был бы наиболее уместным в безбумажной среде.
The Working Group was sympathetic to the need for affording a sufficient degree of flexibility to the definition so as not to pose obstacles to the use of electronic signatures in the manner most suitable in a paperless environment.

Поэтому правительствам целесообразно выявить и внедрить соответствующие ИКТ для создания системы "единого окна" и тем самым подготовить почву для безбумажной среды и в полной мере использовать преимущества этих технологий.
Therefore it is advisable for governments to identify and adopt relevant ICT technologies for a single window, paving the way towards a paperless environment and taking full advantage of those technologies.

a paperless environment

Вследствие осуществления инициированного Таиландом проекта <<Согласование данных в рамках АТЭС в целях создания безбумажной среды, построенной на механизме "одного окна">> для утверждения было разработано руководство по вопросам согласования данных.
As a result of the Thai-initiated "APEC Data Harmonization towards Single Window Paperless Environment" project, a data harmonization guideline was produced for endorsement.