Translation for "без шаблона" to english
Similar context phrases
Translation examples
Шаблоны и справочники по составлению этих материалов следуют шаблонам Международной организации по стандартизации.
The templates and drafting guides for these materials follow the templates of the International Organization for Standardization.
И, как правило, мы используем их в качестве шаблона.
And typically we use the volunteer genes as the template.
Сама форма телевизора — это шаблон, навязанный серией предыдущих шаблонов, наподобие последовательности кадров при киносъемке.
The form TV set had been a template imposed as a successor to other templates, like the procession of frames in a movie sequence.
Вы не чувствуете себя героями шаблонного фильма?
You do not feel like the heroes of a template movie?
Филип взял в руки деревянный шаблон: – Это для чего?
Philip picked up a template. “What’s this for?”
– Нет, гражданский. Какая разница? Шаблоны знаний по пилотажу у него есть.
'No, civilian. But what's the difference? He has the piloting templates.'
Может быть, проблема в наших шаблонах, а? Надо бы проверить.
I wonder if our templates are out of true? We might check that.
Повозившись с шаблонами Хуана, он научился реализовывать все.
He fooled around with Juan's templates till he could implement everything.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test