Translation for "без ума от" to english

Без ума от

adverb

• wild about

Translation examples

wild about adverb

Я был без ума от нее.
I was wild about her.

- Она была без ума от него.
She was wild about him.

Сэмми не был без ума от разговоров.
Sammy wasn't wild about talking.

Весь Париж без ума от неё!
All of Paris is wild about her!

Может быть, другим женщинам, но Ханни без ума от чертополоха.
Other women maybe, but Hanni's just wild about thistles.

Я никогда не был без ума от людей, пользующихся туалетом здесь.
I've never been wild about people using the bathroom here.

— Но он вел себя так … как будто без ума от тебя, буквально не сводил с тебя глаз.
But he acted so…so wild about you. He hardly took his eyes off you.