Translation for "бахрейна" to english

Бахрейна

• bahrain

Translation examples

bahrain

между Катаром и Бахрейном (Катар против Бахрейна)
Qatar and Bahrain (Qatar v. Bahrain)

Кувейтский финансовый дом в Бахрейне, Бахрейн
Kuwait Finance House in Bahrain, Bahrain

Алжир, Бахрейн, Тунис...
Algiers, Bahrain, Tunisia...

- Это не Бахрейн.
- This isn't Bahrain.

Добро пожаловать в Бахрейн.
Welcome to Bahrain.

В Бахрейне, затем в Афганистане.
Bahrain, then Afghanistan.

Он сейчас в Бахрейне.
He's stationed in Bahrain.

Бахрейн, два года назад.
Bahrain, two years ago.

о случившемся в Бахрейне.
What went down in Bahrain.

Нежелательном разлива нефти в Бахрейне?
Bad oil spill in Bahrain?

Операция в Бахрейне была успешной.
The Bahrain op was a success.

Фейсал из национальной безопасности Бахрейна.
Faisal is with Bahrain national security.

Явные войны в Индонезии, Египте, Таиланде и на Бахрейне.
Open Wars in Indonesia, Egypt, Bahrain, and Thailand.

Аравийская война все разгорается, теперь в нее впутался и Бахрейн;
The war in Arabia is heating up; Bahrain is embroiled now, with U.S.

Дженифер летела из Нью-Йорка через Лондон с двухчасовой пересадкой в Бахрейне.
Jennifer flew from New York to London to Singapore, with a two-hour stopover in Bahrain.

– Говорит ваш старинный друг из Бахрейна, он же – торговец из Лиссабона и покупатель из Дарданелл.
This is your old friend from Bahrain, also the vendor in Lisbon and a buyer in the Dardanelles.

Рим, Афины, Каир, Бахрейн и Карачи принимают его без лишних вопросов и пропускают дальше.
Rome, Athens, Cairo, Bahrain and Karachi receive him without comment and pass him on.

— То же происходило и в конце восьмидесятых в Бахрейне, — продолжал Грейвольф. — Тогда я впервые попал на фронт.
‘The same thing happened at the end of the eighties in Bahrain,’ Greywolf continued. ‘That was my first time on front-line duty.

В то время этот рейс был одним из самых длинных и медленных: Лондон — Рим — Каир — Басра — Бахрейн — Карачи — Бомбей.
The route then was long and slow: London-Rome-Cairo-Basra-Bahrain-Karachi-Bombay.

В ту пору богатые нефтью малые страны, Бахрейн и Бруней, в одночасье превратились в могучих львов!
“Back then,” Misevičius said, “tiny oil-rich countries like Bahrain and Brunei were the mice that roared.

Список сократился до четырех. Владельцем маленького «Лира» был саудовский принц, «Сессны» – мультимиллионер из Бахрейна.
That left four. A smaller Lear jet was known to belong to a Saudi prince, and a larger Cessna Citation to a multimillionaire businessman from Bahrain.

Манама, Бахрейн Дом из белого камня ничем не выделялся среди десятков подобных домов, расположенных недалеко от рынка.
Manama, Bahrain The whitewashed stone house was anonymous, hidden among dozens of identical houses a short walk from the souks, the large, colorful outdoor markets.