Translation for "барнстейбл" to english

Барнстейбл

• barnstable

Translation examples

barnstable

Госпожа Барнстейбл, с этажа подо мной, принесла пару стаканов лимонада, но в остальном...
Mrs Barnstable, the next floor down, brought out some lemonade, but otherwise...

Госпожа Барнстейбл, знаменитый лимонадный дилер, с ее трюком подмены шкафов прямо под носом у жертвы.
Mrs Barnstable the celebrated lemonade doper, with her trick of switching cabinets under the victim's nose.

Во-первых, поврежденный цветок герани госпожи Барнстейбл, часть которого я обнаружил внизу на заднем дворе.
Firstly, it's the head off one of Mrs Barnstable's geraniums which I found lying on the ground out the back.

Мэтт Дэлавер предложил отвезти его до остановки в Барнстейбле.
Matt Delaware had offered to drive him to the bus stop in Barnstable.

Паломничество в Ньюпорт Добровольная пожарная Бригада Западного Барнстейбла совершила в полном составе, за исключением двух нонконформистов.
The entire Volunteer Fire Department of West Barnstable, with the exception of two non-conformists, had made such a pilgrimage to Newport.

Как сейчас помню этих странных людей: сэр Бэррингтон, Джек Лаптон из Барнстейбла, полковник Эддисон, Джонни Миллер, лорд Сэдлер и мой противник, достопочтенный Болдок.
Sir Barrington, Jack Lupton, of Barnstable, Colonel Addison, Johnny Miller, Lord Sadler, and my enemy, the Honourable Baldock.

Накануне вечером она взяла напрокат автомобиль в аэропорту Барнстейбл, представляющем собой всего-навсего две взлётные полосы и невысокое вытянутое в длину здание терминала.
The evening before, she had picked up the car from Barnstable Municipal Airport, which was no more than a couple of small airstrips alongside a low, long terminal building.

Пожарная бригада Западного Барнстейбла почти вся состояла из прихожан церкви Редуайна, и они должны были подогнать к ней пожарную машину – единственный мало-мальски пригодный для торжественной встречи Звездного Странника экипаж.
The West Barnstable Volunteer Fire Department was so dominated by members of Redwine's church that the fire engine itself was going to arrive as the only vehicle remotely glorious enough for the Space Wanderer.

По разработанному заблаговременно, несколько лет назад, плану, пожарные машины Мыса Код подтянули поближе к Западному Барнстейблу, для подстраховки на время отсутствия тамошней пожарной машины.
According to a plan that had been set up years before, other fire apparatus on Cape Cod was shifted so as to protect West Barnstable, which would be without its pumper for a little while.

Он падал на деревенское кладбище в Новом Свете. Это кладбище находилось в Западном Барнстейбле, Мыс Код, Массачусетс, США, Кладбище было перенаселено – все промежутки между могилами покойников, умерших своей смертью, были забиты телами героев, погибших на войне.
It fell on a New World country churchyard. The churchyard was in West Barnstable, Cape Cod, Massachusetts, U.S.A. The churchyard was full, the spaces between its naturally dead chinked tight by the bodies of the honored war dead.