Translation for "банн" to english

Банн

• bann
• bunn

Translation examples

bann

- Г-жа Фредерик БАН, организация "Международная амнистия", французское отделение
Ms. Frédérique Bannes, Amnesty International, French branch

Река Банн: от ближних к морю краев волноломов до моста в Туме.
River Bann, from the seaward ends of the breakwaters to Toome Bridge

А позади Лордов, заняв почти весь первый ряд галереи, находились другие Стражи Крови: Моррил, Банн, Ховар, Корал и Руэл со стороны Троя;
And behind the Lords, spaced around the first rows of seats in the gallery, were other Bloodguard: Morril, Bann, Howor, Koral, and Ruel on Troy’s side;

bunn

Один из проектов, "Бас трэм банн-2002", предусматривает дальнейшее совершенствование сети общественного транспорта и сооружение участков железнодорожной транспортной системы облегченного типа.
One project is "Bus Tram Bunn 2002", which envisages further development of the public transport network and construction of sections of the light rail transport system.

- Пауэлл против Бана.
Powell vs. bunn.

Миссис Банн обещала постараться.
Mrs. Bunn said she’d certainly try.

Поднос миссис Банн дважды ни с того ни с сего свалился к ней на колени.
Mrs. Bunn’s tray fell into her lap twice without warning.

Думаю, на одну только кожу уйдет не менее тысячи баннов.
I imagine the skin alone would require a force of about a thousand Bunns.

Мэйкон испугался, что ее хватит инфаркт. – Миссис Банн? – окликнул он.
“Mrs. Bunn?” Macon said. He was scared she was having a heart attack.

Миссис Банн неотрывно смотрела на него как на свою последнюю надежду.
Mrs. Bunn’s eyes remained fixed on his face, as if Macon were her only hope.

И вся разница между Шекспиром и Банном для тебя – это разница между Верой и Религиозной практикой?
Is the difference between Shakespeare and Bunn just one of Faith and Religious Observance to you?

Когда с жутким скрежетом убрали шасси, Мэйкон уловил дрожь, пробежавшую по телу миссис Банн.
When the landing gear retracted (groaning), Macon felt the shudder through Mrs. Bunn’s body.

Зрители в ужасе примолкли. — Если использовать для измерений шкалу, изобретённую сэром Розвудом Банном, 250 баннов, полагаю, будет достаточно, — продолжил Орехх. — Возможно, вы удивитесь, но разорвать кожу, мускулы и сухожилия гораздо труднее.
Using the unit of measurement of force invented by Sir Rosewood Bunn, I should think that a mere 250 Bunns should do the trick. But, of course, and possibly surprisingly, it is the tearing of the skin, tendons and muscles that would present me with some difficulty.

Вряд ли тот, кто собирается выпрыгнуть с парашютом, станет говорить о зубах. – С парашютом? – переспросила миссис Банн. – Об этом я как-то не подумала!
“You think a man about to bail out of his plane would be discussing orthodontia?” “Bail out!” Mrs. Bunn said. “Oh, my, I never thought of that!”

Проходя мимо зеркала, он отметил свою широкую ухмылку и подумал, что, может быть, вовсе не соврал миссис Банн.
Only later, when he passed a mirror and noticed the grin on his face, did he realize that, in fact, he might not have been lying to Mrs. Bunn after all.