Translation for "банк алжире" to english

Банк алжире

• bank algeria
• bank of algeria

Translation examples

bank of algeria

Заместитель управляющего Банка Алжира - женщина.
A woman was Vice-Governor of the Bank of Algeria.

3. Постановление 02/03 Кредитно-финансового Совета Банка Алжира
3. Regulation 02.03 of the Currency and Credit Council of the Bank of Algeria

Рабочее совещание по проверке программы конверсии базы данных - Банк Алжира
Workshop on the validation of the data base conversion programme -- Bank of Algeria

Любое превышение вышеуказанной суммы должно быть санкционировано банком Алжира.
The aforementioned amount may not be exceeded unless duly authorized by the Bank of Algeria.

Эти пункты действуют в соответствии с банковским законодательством и находятся под валютным контролем Банка Алжира.
These bureaux are subject to banking regulations and auditing of exchanges by the Bank of Algeria.

Кроме того, Банк Алжира и Банковская комиссия регулярно проводят в них проверки и инспекции.
They are also subject to regular monitoring and inspections by the Bank of Algeria and the Banking Commission.

Такие пункты открываются с согласия Банка Алжира на основании материалов проверки.
The opening of a foreign exchange office is subject to the agreement of the Bank of Algeria on the basis of an identification file.

Репатриация суммы компенсации в конвертируемой валюте в обязательном порядке регистрируется Центральным банком Алжира, в том числе по инвестиционным операциям.
The Bank of Algeria certifies any compensation repatriated in convertible currencies, including returns on investments.

Домицилирование операций в области услуг, не связанных с внешней торговлей, подлежит обязательному согласованию с Центральным банком Алжира.
Prior authorization by the Bank of Algeria is required for payment of non-associated service operations by banker's order.

Центральные банки Алжира, Йемена, Ирака, Коморских Островов, Ливии, Мавритании, Марокко и Туниса поддерживали контролируемый режим плавающего обменного курса иностранной валюты.
The central banks of Algeria, Comoros, Iraq, Libya, Mauritania, Morocco, Tunisia and Yemen have maintained a managed float regime.