Translation for "банза" to english

Банза

• banza

Translation examples

banza

Дейв Банза, Африканская ассоциация защиты прав человека (ААЗПЧ)
Dave Banza, ASADHO (Association africaine de défense des droits de l'homme)

В этой трагедии выжила лишь девочка Банза, однако на ее теле сохранились следы ожогов.
Only a little girl called Banza survived, but with burns to her whole body.

27 апреля: НРУ арестовало и заключило под стражу сотрудников Лиги избирателей - священника Поля Нсапу и Сабин Банзу.
27 April: arrest and detention by ANR of Reverend Paul Nsapu and Sabin Banza, Ligue des Electeurs officials.

Банза и Яв по отдельности подтвердили Группе, что они узнали от Нтаганды о сделке, запланированной «КАМАК», незадолго до прибытия самолета «Гольфстрим» в Гому.
In separate interviews, Banza and Yav confirmed to the Group that they had learned of the CAMAC deal from Ntaganda shortly before the arrival of the Gulfstream jet in Goma.

620. Нтаганда также заявил членам Группы, что он информировал руководителя конголезской разведки в Гоме Жан-Марка Банзу и полковника ВСДРК Жана Клода Ява о сделке до прибытия покупателей в Гому.
620. Ntaganda also claimed to the Group that he had informed the head of Congolese intelligence in Goma, Jean-Marc Banza, and FARDC Colonel Jean-Claude Yav about the deal prior to the arrival of the buyers in Goma.

В 2013 году боевики «Ката Катанги» осуществляли мелкие нападения в городе Лубумбаши (столице провинции Катанга), в основном на гражданских лиц, проживающих в сельских районах территорий Маноно, Митваба, Моба и Пвето. «Ката Катанга» действует под командованием Кьюнгу Мутанги (также известного как Жедеон) (см. S/2013/433, пункт 83), но получает поддержку в различных формах от бывшего Генерального инспектора национальной полиции генерала Джона Нумби Банзы Тамбо (см. приложение 27) и других политиков.
Kata Katanga militants have carried out small-scale attacks during 2013 in Lubumbashi (the capital of Katanga Province) and primarily targeted civilians living in rural areas of Manono, Mitwaba, Moba and Pweto territories. Kata Katanga is under the military command of Kyungu Mutanga (alias Gédéon) (see S/2013/433, para. 83), but receives various forms of support from Gen. John Numbi Banza Tambo, former Inspector General of the national police (see annex 27), and other politicians.