Translation for "балансировка колес" to english

Балансировка колес

• wheel balancing

Translation examples

wheel balancing

Станок для балансировки колес и устройство для регулировки сходразвала колес
Wheel balancer and wheel alignment kit

d) шесть установок для балансировки колес из расчета 5000 долл. США за единицу (30 000 долл. США);
(d) Six wheel-balancing units at a cost of $5,000 per unit ($30,000);

Сэкономленные по этим статьям средства были частично израсходованы на приобретение специализированного оборудования для балансировки колес по подразделу <<Авторемонтное оборудование>>, в котором испытывалась острая необходимость.
The balances for these items were partially offset by the purchase of special wheel balancing equipment, under workshop equipment, which was an immediate operational requirement.

Ассигнования на замену автотранспортных средств и транспортного оборудования включают расходы на замену оборудования для очистки паром автотранспортных средств и оборудования для регулирования развала/схождения и балансировки колес, одного генератора с комплектом измерительной аппаратуры, одного навесного измерителя и аналогового/цифрового мультиметра.
Included in the estimates for replacement of vehicles and transport equipment are steam cleaning and wheel alignment and wheel balance machines, a generator and test equipment, a clamp meter and an analog/digital multimeter.

Никогда не занимался балансировкой колес, но люди говорят, что надо.
Never done this wheel balancing thing, but people keep telling me I should.