Translation examples
Его осудили ведущие политические деятели Израиля, в том числе президент Эзер Вейцман, премьер-министр и министр обороны Ицхак Рабин, министр иностранных дел Шимон Перес и главные раввины Элиахи Бакши Дорон и Исраел Меир Лау.
It was condemned by leading figures in Israel, among them President Ezer Weizman, Prime Minister and Defence Minister Yizhak Rabin, Foreign Minister Shimon Peres and Chief Rabbis Eliahy Bakshi Doron and Yisrael Meir Lau.
Но когда он нагнулся, чтобы расчертить поле для бакши, Алек перехватил его руку. — Остановись!
Alec caught his arm as he bent to mark a bakshi board on the floor. “Stop that!
Эту фишку для бакши она будет показывать своим праправнукам — подарок от тирфэйе, женщины-воительницы с волосами цвета, — ну-ка, какое сравнение тут подойдет? — да, цвета кровавой меди!
She'll be showing that bakshi stone to her great-grandchildren, a gift from a sword-carrying Tirfaie woman with hair the color of—let's see, what would the proper poetic simile be? Ah, yes, bloody copper!"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test