Translation examples
Возвращайся в Багдад.
Come back to Baghdad.
- Следующая остановка - Багдад.
- Next stop is Baghdad.
И жить в Багдаде?
Living in Baghdad?
- В Багдаде карп на гриле.
- Baghdad for masguf.
Хрен вам, а не Багдад.
Baghdad my ass.
- У нас Багдад что ли?
- Baghdad turned over?
Багдад приветствует аккуратных водителей
Baghdad welcomes careful drivers.
Я возвращаюсь в Багдад.
I return to Baghdad.
- Опять ударили по Багдаду!
They're hitting Baghdad again!
Но оставьте в покое Багдад.
But leave Baghdad in peace.
Она едет из Багдада.
She had travelled from Baghdad.
– Багдад слишком далеко.
Baghdad is rather out of things.
Нельзя сказать, что в Багдаде не хватало солдат.
Not that there was any lack of soldiers in Baghdad.
Багдад, август 1099 г.
Baghdad, August 1099.
– Что вы делали в Багдаде?
“What have you been doing in Baghdad?”
– Вы пробыли три дня в Багдаде.
You stopped three days in Baghdad.
На Багдад опустились сумерки.
Darkness had fallen across Baghdad.
В доме-музее В. Маяковского в Багдади традиционно проводятся дружеские встречи любителей творчества этого поэта.
The Vladimir Mayakovsky museum in the poet's house in Bagdadi has developed a tradition of hosting symposia for the poet's admirers.