Translation for "баварские альпы" to english

Баварские альпы

• bavarian alps

Translation examples

bavarian alps

- и Баварские Альпы, включающие лишь узкую полосу передних хребтов Европейских Альп.
and the Bavarian Alps that comprise only a narrow section of the folded mountain range of the European Alps.

юго-западные террасовые горные массивы; Баварское плато, охватывающее обширный предальпийский краевой прогиб; и Баварские Альпы между Боденским озером и Зальцбургом, включающие лишь незначительную часть передовых хребтов Восточных Альп.
a wide expanse before the Alps, and the Bavarian Alps between Lake Constance and Salzburg that comprise only a narrow section of the folded mountain range of the European Alps.

В баварских Альпах есть замок – Нойшванштайн.
There's a castle in the Bavarian Alps, Neuschwanstein.

Так вот, он украсил стены Бергхофа, не больше не меньше частной резиденции Гитлера в Баварских Альпах.
...ended up decorating the walls of no less a place than the Berghof, Hitler's private residence in the Bavarian Alps?

Берхтесгаден. Баварские Альпы, ноябрь 1940
Berchtesgaden, the Bavarian Alps, November 1940

— Да. В знаменитом Кельштайнхаусе — «Орлином гнезде» Гитлера в горах юго-восточной оконечности Баварских Альп.
“Yes. At the famous Kehlsteinhaus, Hitler’s ‘Eagle’s Nest’ high up at the southeastern end of the Bavarian Alps.

Бергоф, поместье Гитлера в Баварских Альпах, выше деревни Берх– тесгаден, было единственным истинным его домом с самого лета 1928 го– да.
The Berghof, Hitler’s mansion in the Bavarian Alps above the village of Berchtesgaden, had been his only true home since the summer of 1928.