Translation examples
— Нет, сэр, — тут же выпалил Баббингтон.
‘No, sir,’ said Babbington instantly.
На форкастле появился Баббингтон.
Babbington joined him on the forecastle.
— Очень хорошо, мистер Баббингтон.
Very good, Mr Babbington.
Пуллингса и Баббингтона вы уже знаете.
Pullings and Babbington you know.
— Отходим, — скомандовал Баббингтон. — Навались!
‘Shove off,’ cried Babbington.
Баббингтон произнес великолепную заключительную речь.
Babbington’s final speech was a masterpiece.
— А, мистер Баббингтон! Проходите, присаживайтесь.
Ah, Mr Babbington, there you are: sit down.
— Мистер Баббингтон, корвет намерен атаковать нас.
Mr Babbington, the corvette will engage us presently.
— Сэр! Сэр! — раздался на веранде голос Баббингтона.
‘Sir, sir,’ cried Babbington, on the veranda.
Мистер Баббингтон с братьями Мосс — на «Ройял Джордж».
Babbington to Royal George with the brothers Moss.