Translation for "баакуба" to english

Баакуба

• baakuba
• baquba

Translation examples

baquba

В тот же день сдетонировали взрывные устройства в Мосуле, Тикрите, Баакуба и ЭльКарме; погибло 15 человек.
On the same day, bombs were detonated in Mosul, Tikrit, Baquba and Garma, killing 15.

Также погибли директор школы и несколько учителей, точное число которых пока не установлено. 27 июня в районе Баакубы (мухафаза Дияла) в результате взрыва автомобильного самодельного взрывного устройства было уничтожено пять машин скорой помощи, прибывших на место, где ранее было подорвано еще одно самодельное взрывное устройство в популярном кафе, в результате чего погибли или были ранены многие гражданские лица, в том числе дети.
The head of the school and an unknown number of teachers were also killed. On 27 June, in Baquba district (Diyala governorate), five ambulances were destroyed in the explosion of a vehicle-borne improvised explosive device as they arrived to a scene where many civilians, including children, had been killed and injured in a previous improvised explosive devise attack on a popular café.

В Баакубе 4 января в результате взрыва заминированного мобильного телефона погиб один мальчик и было ранено нескольких других, причем в городе сработало еще 11 взрывных устройств, что привело к гибели шестилетней девочки и ранению 12 человек. 5 января в Багдаде от взрыва двух заминированных автомобилей погибло как минимум 16 человек, а в ЭнНасирии бомбист-смертник напал на шиитских паломников, убив по меньшей мере 44 человека.
On 4 January, in Baquba, a booby-trapped mobile telephone killed one boy and wounded several others, while another 11 bombs were detonated in the city, killing a six-year old girl and wounding 12 people. On 5 January in Baghdad, two car bombs killed at least 16 people, while in Nassiriya a suicide bomber targeting Shiite pilgrims killed at least 44 people.