Translation for "аудиологии" to english

Аудиологии

• audiology

Translation examples

audiology

Преподаватели, желающие продолжить свое обучение в таких областях, как речевая терапия, двигательная реабилитация, аудиология и корректировка поведения, могут поступать в университеты.
Teachers that are desirous of further training such as speech therapy, mobility training, audiology and behaviour management may opt for admission to universities.

105. Действующее при Министерстве здравоохранения (МЗ) Управление служб реабилитации предлагает услуги по аудиологии, лечению профессиональных заболеваний, физиотерапии и логопедической коррекции.
105. The Division of Rehabilitation Services under the Ministry of Health (MOH) offers services in audiology, occupational therapy, physiotherapy, and speech therapy.

506. Что касается инвалидов, то Отдел реабилитации при Министерстве здравоохранения предоставляет услуги по аудиологии, трудовой терапии, физиотерапии и лечению дефектов речи.
In respect to persons with disabilities, the Division of Rehabilitation Services under the Ministry of Health (MOH) offers services in audiology, occupational therapy, physiotherapy, and speech therapy.

В рамках программы помощи инвалидам для беженцев с расстройствами слуха была построена новая школа в Рафахе в секторе Газа, при которой были открыты центр аудиологии и курсы профессионально-технической подготовки.
The disability programme constructed a new school in Rafah in the Gaza Strip for refugees with hearing impairments, with an audiology centre and vocational training facilities.

Разрабатывать вспомогательные услуги, такие как специальное образование, клиническая психология, физиотерапия, трудотерапия, аудиология, речевая патология, профессиональное консультирование, и обеспечить наличие подготовленных людских ресурсов.
Develop support services such as special education, clinical psychology, physiotherapy, occupational therapy, audiology, speech pathology, vocational counselling and ensure that trained human resources are available.

Тем не менее суд, приняв во внимание медицинские заключения, согласно которым состояние здоровья автора в настоящее время явилось результатом того, что он вынужден был оставить программу аудиологии, присудил автору неденежную компенсацию общего ущерба на сумму 40 тыс. канадских долларов, но обязал истца выплатить ответчикам судебные издержки в размере 28 184 канадских долларов.
Nevertheless, the Court, taking into account medical reports stating that the author's current condition resulted from his forced withdrawal from the audiology training programme, assessed non-pecuniary general damages to the author at 40,000 Canadian dollars, but condemned the plaintiff to pay the costs to the defendants, for an amount of 28,184 Canadian dollars.

441. Согласно данным Национального центра аудиологии, в период с июля 1996 года по июнь 1997 года, при проверке слуха у детей, поступающих в школу, потерей слуха страдали 13% детей маори (13,5% в 1995 года), 16,1% детей, живущих на островах Тихого океана (15,7% в 1995 году), и 6,4% детей других этнических групп.
National Audiology Centre data on hearing loss incidence for the period July 1996 to June 1997 indicated a failure rate of failing screening tests for hearing at school entry is 13 per cent among Maori (13.5 per cent in 1995), 16.1 per cent among Pacific Island (15.7 per cent in 1995), and 6.4 per cent among other children.

Пытаюсь показать, что работа в аудиологии не только для умников.
I'm trying to make it seem like a job in audiological sciences is not just for geeks.