Translation examples
Пол Атрейдес - молодой дворянин, лишившийся дома и возглавивший революцию Фрименов...
Paul Atreides is a young noble.
И все Атрейдесы мертвы!
And all the Atreides dead!
Герцог Лето Атрейдес.
The Duke Leto Atreides.
Это так, но все Атрейдесы мертвы.
True, but the Atreides are dead.
Возможно, ты и не такой, как они, Атрейдес.
Perhaps you're not like them, Atreides."
Он будет фрименом и солдатом Атрейдесов.
He will be Fremen and soldier of the Atreides.
Его вода – вода Атрейдесов.
His water is Atreides water.
Я – это Дом Атрейдес.
I am House Atreides.
Зуб, герцог Лето Атрейдес.
The tooth , Duke Leto Atreides.
Мы знаем, чем мы победили Атрейдесов;
We know how we overwhelmed the Atreides.
– Атрейдесы мертвы, – объявил барон. – Все до единого.
"The Atreides are dead," the Baron said.
Суждение Атрейдесов Герцог Лето Атрейдес.
The Atreides Assertion Duke Leto Atreides.
Это Лето Атрейдес, наследник Дома Атрейдесов с Каладана.
This is Leto Atreides, heir to House Atreides on Caladan.
– Да, и о деле Атрейдеса.
And the Atreides matter as well.
— В этом деле замешаны Атрейдесы.
The Atreides are involved.
Я — Пауль Атрейдес.
I am Paul Atreides.