Translation for "аточа" to english

Аточа

• atocha

Translation examples

atocha

18. Примером этого является группа, ответственная за взрывы пассажирских поездов на и вблизи железнодорожной станции Аточа в Мадриде 11 марта 2004 года.
18. The group responsible for bombing commuter trains in and approaching Atocha Station in Madrid on 11 March 2004 provides an example of this.

Он стал данью памяти жертв террористской акции в Аточе и в то же время символическим форумом для одобрения Мадридской повестки дня, которая намечает стратегию в виде принципов, директив и действий по борьбе с национальным и международным терроризмом, включая явную возможность терроризма ядерного.
It was a tribute paid to the victims of the terrorist act in Atocha and at the same time the symbolic venue for the approval of the Madrid Agenda, which sets out a strategy made up of principles, policies and actions to combat national and international terrorism, including the clear possibility of nuclear terrorism.

– ... И святое дитя Аточи.
-the Virgin-- -...and the Holy Child of Atocha.

В 1985 году Мэл Фишер нашел "Аточу".
Look at this. Mel Fisher found the Atocha in 1985.

Ты, я, в Мадриде, идем по Кали Аточа, сидим в кафе Роллерие пьем кортадо.
You, me, in Madrid, walking down Calle Atocha, sitting in Café Rollerie having a cortado.

Испанская разведка арестовывала Ивана в Барселоне шесть лет назад в связи с терактами на вокзале Аточа. (ж/д вокзал в Мадриде)
Spanish intelligence rounded Ivan up six years ago in Barcelona in conjunction with the Atocha Station bombings.

Кажется, он уходит с вокзала Аточи в семь часов.
I believe it leaves Atocha at seven.

Идите, уезжайте! Алисия села в такси, дежурившее у дверей, и велела водителю отвезти ее на вокзал Аточа.
Go on, off you go.” She got into a taxi that was waiting by the hotel entrance and asked the driver to take her to Atocha.

Так было предначертано ей (как, впрочем, могло быть предначертано и что угодно другое), когда только что прилетев в Мадрид с одной небольшой сумкой в руках – весь ее багаж – и остановившись в пансионе на площади Аточи, она встретилась с человеком, имя которого ей назвал дон Эпифанио Варгас.
This was her destiny, but it could have been any other when, newly arrived in Madrid, with a room in a pension near the Plaza de Atocha, her only luggage a gym bag, she had a meeting with the contact to whom Epifanio Vargas had sent her.