Translation for "атомы хлора" to english

Атомы хлора

• chlorine atoms

Translation examples

chlorine atoms

Поэтому количество присоединенных атомов хлора может достигать в них 14.
Therefore, they can have up to 14 chlorine atoms attached.

Атомы хлора могут подсоединяться к любой из десяти свободных позиций.
The chlorine atoms can be attached at any of ten available sites.

Аксиальные атомы хлора, вероятно, служат местами энзимной деградации.
Axial chlorine atoms may probably provide available sites for enzymatic degradation.

Каждое ароматическое кольцо угилека-141 замещается двумя атомами хлора.
Each of the aromatic rings of ugilec 141 is replaced by two chlorine atoms.

Стабильность и стойкость изомеров ГХГ объясняется ориентацией атомов хлора в молекуле.
Stability and persistence of HCH isomers are attributed to the orientation of the chlorine atoms on the molecule.

ХН подразделяются на восемь групп гомологов в зависимости от числа атомов хлора в молекуле.
CNs are divided into eight homologue groups, based on the number of chlorine atoms in the molecule.

Каждый конкретный конгенер отличается по числу и положению атомов хлора вокруг ароматических ядер.
The number and position of chlorine atoms around the aromatic nuclei distinguish each specific congener.

У них множество свободных атомов хлора, которые умеют разрушать хромосомы.
They are studded with loose chlorine atoms that know how to break up chromosomes.

В обоих случаях налицо несколько атомов хлора, потому их называют полихлорированными, и молекула, которая их переносит.
In both cases you've got a bunch of chlorine atoms, which is why it's called polychlorinated, and an organic structure that they're carried around on.

Если у человека возникает опухоль, невозможно проследить ее до того конкретного атома хлора, который взялся из молекулы, выброшенной таким-то или таким-то заводом.
Someone gets a tumor, it's impossible to trace it back to a particular chlorine atom that came from a molecule that was discharged by such-and-such a plant.