Translation for "атлантический лосось" to english

Атлантический лосось

• atlantic salmon

Translation examples

atlantic salmon

36. Эта река является важным водотоком для воспроизводства атлантического лосося.
36. The river is an important watercourse for the reproduction of Atlantic salmon.

42. Эта река известна тем, что она является одной из наиболее важных рек в мире для воспроизводства атлантического лосося.
42. The river is known as one of the most important rivers in the world for the reproduction of Atlantic salmon.

Комиссия запланировала также проведение исследований, посвященных гибели организмов от хищников и воздействию кислотных дождей на атлантического лосося.
NASCO also planned to conduct studies on predator-related mortality and the impact of acid rain on Atlantic salmon.

Очень сильно эксплуатируются запасы трески, пикши, камбалы, креветок, атлантического лосося и некоторых видов головоногих и тунца 72/.
Cod, haddock, flounder, shrimp, Atlantic salmon and certain species of cephalopod and tuna are under severe fishing pressure. 72/

Недавно было опубликовано исследование кинетики аккумуляции и удаления поступающего с пищей эндосульфана у атлантического лосося. (Berntssen et al., 2008).
Recently, the accumulation and elimination kinetics of dietary endosulfan in Atlantic salmon has been published (Berntssen et al., 2008).

В рамках опыта по контролируемому кормлению исследовались параметры передачи с кормом и аккумуляции ПБДЭ в случае искусственно разводимого атлантического лосося (Salmo salar).
A controlled feeding trial assessed transfer and accumulation of PBDEs from feed to farmed Atlantic salmon (Salmo salar).

41. На территории России река Хиитоланйоки обеспечивает естественную среду для нереста и воспроизводства единственной в своем роде популяции атлантического лосося Ладожского озера.
41. On the Russian side, the Hiitolanjoki serves as a natural environment for spawning and reproduction of Lake Ladoga's unique population of Atlantic salmon.

161. НАСКО разработала руководство по восстановлению местообитаний, опирающееся на ее План действий по применению осторожного подхода при защите и восстановлении ареала атлантического лосося.
161. NASCO has developed guidelines for habitat restoration under its Plan of Action for the Application of the Precautionary Approach to the Protection and Restoration of Atlantic Salmon Habitat.

Неужели я чувствую покрытого корочкой атлантического лосося?
Do I smell tarragon-crusted Atlantic salmon?

Бернард отвечает за вылов 10-ти тысяч особей атлантического лосося.
Bernard is the man who's responsible for acquiring our 10,000 native Atlantic salmon.

Я выяснила, что дикий лосось – особенно атлантический лосось – находится на грани вымирания.
My own quick research reveals wild salmon... especially Atlantic salmon, are threatened with extinction.