Translation for "атлантическая треска" to english

Атлантическая треска

• atlantic cod

Translation examples

atlantic cod

Они занимаются, в частности, предпродажным откормом в клетках атлантической трески или пойманного в открытом море тунца.
This includes Atlantic cod or wild-caught tuna fattening in sea cages before sales.

Для некоторых подведомственных ей видов (например, для атлантической трески, камбалы-ерша, желтохвостой лиманды и черного палтуса) введены ограничения на размер вылавливаемых особей.
Size limits were adopted for some of the species under management (e.g., Atlantic cod, American plaice, yellowtail flounder and Greenland halibut).

66 До настоящего времени -- четыре запаса атлантической трески, минтай на банке Джорджес, атлантическая сельдь, атлантический лосось, гренландские тюлени, четыре запаса белухи, тихоокеанская треска, угольная рыба и тихоокеанская сельдь.
66 So far, four Atlantic cod stocks, pollock on Georges Bank, Atlantic herring, Atlantic salmon, harp seals, four stocks of Beluga whales, Pacific cod, sablefish and Pacific herring.

ГБЦДД также был обнаружен в птицах и рыбе из отделенных районов, напр. в печени атлантической трески с севера Норвегии (Fjeld et al., 2004), в сайде и кольчатая нерпа со Шпицбергена в арктическом регионе (Jensen et al., 2007; Sørmo et al., 2006), в морских птицах и птичьих яйцах с севера Норвегии (Knudsen et al., 2005; Verreault et al., 2004; Gabrielsen et al., 2005), а также в белых медведях со Шпицбергена в Северном Ледовитом океане (Gabrielsen et al., 2004; Sørmo et al., 2006).
HBCDD has also been found in birds and fish from remote areas, e.g. in liver from Atlantic cod from northern Norway (Fjeld et al., 2004), in Polar cod and ringed seal from Svalbard in the arctic region (Jensen et al., 2007; Sørmo et al., 2006), in marine bird and bird eggs from northern Norway (Knudsen et al., 2005; Verreault et al., 2004; Gabrielsen et al., 2005), and in polar bears from Svalbard in the Arctic Ocean (Gabrielsen et al., 2004; Sørmo et al., 2006).