Translation for "аспирация в" to english

Аспирация в

• suction in
• aspiration to

Translation examples

suction in

Все аборты (медицинские + вакуум-аспирация)
All abortions (medical and suction)

Медсестра принялась объяснять Динне процедуру аспирации, и Динна почувствовала, что бледнеет.
The nurse proceeded to explain the suction technique to Deanna, and she felt herself grow pale.

Итак, Аннабель пережила свой третий аборт – зародышу было не более двух недель, так что хватило краткой аспирации.
Annabelle had her third abortion—the fetus was only two weeks old, so a little suction was enough.

aspiration to

j) опасность при аспирации.
(j) Aspiration hazard.

Опасность при аспирации (глава 3.10)
Aspiration hazard (chapter 3.10)

"Аспирация" Заменить слово "продукта" словом "вещества".
"Aspiration" delete "product".

Схема принятия решения 3.10.1 для токсичности при аспирации
for aspiration toxicity PART 4

d) токсичность при аспирации А и С является по существу одинаковой, т.е. эти два компонента относятся к одной и той же категории опасности и, как предполагается, не влияют на токсичность при аспирации компонента В.
(d) Aspiration toxicity for A and C is substantially equivalent, i.e. they are in the same hazard category and are not expected to affect the aspiration toxicity of B.

Все аборты (медицинские + вакуум-аспирация) абс.ч.
All abortions (surgical and vacuum aspiration), absolute number

Таблица 3.10.1: Категории опасности для токсичности при аспирации
Table 3.10.1: Hazard categories for aspiration toxicity

Категория 1: Химические вещества, которые, как известно, оказывают токсическое воздействие на людей при аспирации или которые следует считать оказывающими токсическое воздействие на людей при аспирации
Category 1: Chemicals known to cause human aspiration toxicity hazards or to be regarded as if they cause human aspiration toxicity hazard

Ручную аспирацию, доктор Бреннер.
Hand aspiration, Dr. Brenner.

Мистер Смит, мы будем делать вам аспирацию еще несколько минут… Постарайтесь не сплевывать мокроту.
Mr. Smith, we will have to aspirate every few moments—I’d rather not have to force you to cough up fluid.

К нижнему уровню – то есть уровню Аспирации – относятся обычные проявления благочестия, включая молитвы, читаемые в уединении, манипуляции с каменной пирамидкой и так далее.
At the lowest level, that of Aspiration, are the private pieties, including prayers pronounced privately, the casting of a stone upon a cairn, and so forth.