Translation for "аспер" to english

Аспер

• asper

Translation examples

asper

Боссюит - шлюз Аспер
Bossuit - Asper Lock

Шлюз Аспер - Обводной канал Гент
Asper Lock - Gent Circular Canal

11. Омбудсмен выступала также на различных открытых заседаниях, включая ежегодную конференцию Международной ассоциации юристов в октябре 2010 года и семинар по санкциям Организации Объединенных Наций, совместно организованный Канадской ассоциацией гражданских свобод, Центром конституционных прав им. Дэвида Аспера и Международной программой по правам человека Университета Торонто в ноябре 2010 года.
11. The Ombudsperson also gave presentations at various public meetings, including the Annual Conference of the International Bar Association in October 2010 and a seminar on United Nations sanctions, co-hosted by the Canadian Civil Liberties Association, the David Asper Centre for Constitutional Rights and the International Human Rights Program of the University of Toronto in November 2010.

- Нет, лучше оставайся здесь, на случай, если придет еще весточка об Аспер.
"No. it's better that someone remain here in case there's more word on Asper.

Аспер была воином и несла службу по охране караванов неподалеку от Бальдургейта.
Asper was a fighter currently working near Baldur's Gate as a caravan guard.

Ты должен повидаться с Аспер, она - наши глаза и уши в Бальдургейте.
You should meet Asper, by the way. She's our eyes and ears in Baldur's Gate."

Подобные приспособления требовали применения магических сил и использовались Арфистами и их друзьями только в случае острой необходимости. - Аспер захватила банда грабителей.
Such devices required powerful magic, and were used by the Harpers and their allies only in time of immediate need "Asper has been captured by a band of brigands.

- Но разве эти имена не должны сохраняться в глубочайшей тайне? - И Мирт тоже вернулся, - продолжал Хелбен, словно не слыша племянника. - И привез с собой дочь Аспер.
the Harper said in a bemused tone, "but aren't these names supposed to be a dark secret?" "Mirt's back, too," Khelben said as if he hadn't heard his nephew, "and his daughter Asper is with him.