Translation for "аскетизм был" to english

Аскетизм был

• asceticism was

Translation examples

asceticism was

Речь здесь вовсе не идет об аскетизме и самоотречении.
It is not about asceticism and denial.

разумеется, всё это идеал. В «рыцаре же бедном» это чувство дошло уже до последней степени, до аскетизма;
Of course it's all an ideal, and in the 'poor knight' that spirit reached the utmost limit of asceticism.

— Поздравляю с аскетизмом.
Congratulations on your asceticism!

Комната содержалась в аскетизме.
The room was a study in asceticism.

Мистический опыт и аскетизм!
Mystical experience and asceticism.

В этом также проявлялся аскетизм мисс Брук.
This was a trait of Miss Brooke's asceticism.

Аскетизм, очевидно, обладает двоякой мотивацией.
Asceticism, it is evident, has a double motivation.

У вас только такая альтернатива: либо свальный грех, либо аскетизм.
Your only alternatives are promiscuity or asceticism.

В письмах к Тэрзе он оплакивал аскетизм Эдварда.
In his letters to Thirza he would deplore Edward's asceticism.

Прочтите ее, а тогда мы с вами поговорим об аскетизме и мистическом опыте.
Read it and then come and talk to me again about asceticism and mystical experiences.

Даже мальванский аскетизм, пришло ему в голову, имеет свои положительные стороны.
Even Mulvanian asceticism, he concluded, had its uses.

провести три часа в очереди перед кинотеатром — компромисс между развлечением и аскетизмом;
spending three hours in a queue in front of a cinema is a compromise between entertainment and asceticism;