Translation for "археологический артефакт" to english

Археологический артефакт

• archaeological artifact
• archaeological artifacts

Translation examples

archaeological artifact

Этот законопроект запрещает импорт археологических артефактов, экспорт которых не разрешен государствами их происхождения.
This draft law prohibits importation of archaeological artifacts that are not authorized for export by their States of origin.

Ирак подготовил законопроект об археологических артефактах, который вскоре будет рассматриваться Национальным законодательным советом.
Iraq has drafted a law on archaeological artifacts to be put before the National Legislative Council shortly.

Через международные организации и двусторонние контакты Ирак пытается вернуть археологические артефакты и манускрипты, находящиеся в ряде европейских стран.
Through international organizations and bilateral contacts, Iraq has been striving to retrieve archaeological artifacts and manuscripts that are now in certain European countries.

Однако после обнаружения археологических артефактов, которым более 3 500 лет, в Банчианге, провинция Удонтхани, появилась новая теория, согласно которой тайский народ проживал на этой территории со времен бронзового века и расселился по всей Юго-Восточной Азии, включая Китай.
However, the discovery of archaeological artifacts in Baan Chiang, Udon Thani Province, aged over 3,500 years, gave rise to a new theory that Thai people have inhabited this area since the Bronze Age and scattered across South East Asia, including China.

Заранее получив солидный гонорар за взлом сигнализации и сейфа, теперь он мог прикарманить все хранившиеся в доме драгоценности. Ведь человека, который нанял его, интересовал лишь некий редкий археологический артефакт.
Besides being offered a handsome cash retainer merely to breach the house’s security and open the safe, Logan had been assured that he might have his pick of the jewelry and other valuables kept there. The man who’d engaged him for this job, sitting in the passenger seat of the rented Volvo, was after something else entirely—some kind of archaeological artifact.