Translation for "архангельск" to english

Архангельск

• arkhangelsk

Translation examples

arkhangelsk

3. Проект осуществляется в Архангельской и Ленинградской областях Российской Федерации.
The project is implemented in the Arkhangelsk and Leningrad Oblasts of the Russian Federation.

Архангельск, 26-30 июня "Круглый стол" по торговле лесной продукцией
Arkhangelsk, 26-30 June Roundtable on timber trade

Архангельск, 27 февраля - 2 марта Конференция по логистике использования биомассы
Arkhangelsk, 27 Feb.- 2 March Conference on Biomass Logistics

P 60-15 Архангельский речной порт (Устье Северной Двины)
P 60-15 Arkhangelsk river port (Mouth of Severnaja Dvina)

P 60-14 Архангельский морской порт (Устье Северной Двины)
P 60-14 Arkhangelsk sea port (Mouth of Severnaja Dvina)

По просьбе участников в Санкт-Петербурге и Архангельске будут организованы последующие мероприятия.
At the request of the participants, follow-up activities will be organized in St. Petersburg and Arkhangelsk.

- Под эгидой Комитета ЕЭК ООН по лесоматериалам Администрация Архангельской области в сотрудничестве с министерством сельского и лесного хозяйства Финляндии, Департаментом лесного хозяйства ФАО и Архангельским университетом организовала рабочее совещание по вопросам развития сбыта пиломатериалов и более сложных видов продукции (Архангельск, Российская Федерация, 24-28 ноября 1997 года).
- The workshop on "Development of marketing of sawnwood and value-added products in countries in transition to market economies" was organised under the auspices of the UN/ECE Timber Committee and hosted by the Arkhangelsk Region Administration in cooperation with the Ministry of Agriculture and Forestry in Finland, the FAO Forestry Department and the Arkhangelsk University (Arkhangelsk, Russian Federation, 24-28 November 1997).

Архангельск, 4-7 сентября Рабочее совещание по логистике устойчивого использования биомассы
Arkhangelsk, 4-7 September Workshop on logistics of sustainable use of biomass

В 1942-1944 гг. жил в Мурманске и Архангельске как представитель дипломатической службы США в качестве советника по перевозкам. В этот период объект оказал значительные услуги делу борьбы с фашизмом.
Resided 1942–44 in Murmansk and Arkhangelsk on assignment from U.S. Foreign Service as transportation adviser, during which time the subject performed significant services to the anti-Fascist war effort.

Через какие-то десять дней они должны были начать двигаться на восток через Атлантику в направлении Архангельска и Мурманска в советской Арктике, Ленинграда – в самом конце Балтийского моря, и незамерзающих портов Одессы, Симферополя и Новороссийска на Черном море.
Within ten days they would begin moving east across the Atlantic, bound for Arkhangelsk and Murmansk in the Soviet Arctic, Leningrad at the head of the Gulf of Finland, and the warm-water ports of Odessa, Sevastopol, and Novorossisk on the Black Sea.

О мышастом стрелке он сказал, что тот в России был когда-то бухгалтером не то в Астрахани, не то в Архангельске, с начала войны служил по интендантству и приехал за границу с кое-какими деньгами, но быстро разорился, проиграв большую часть их в Монте-Карло, а то, что осталось, - на скачках.
Regarding the mousey marksman, he said that back in Russia he had been an accountant, in Astrakhan, or maybe it was Arkhangelsk, who since the outbreak of war had served in the commissariat, and later arrived abroad with a certain amount of money, although he was soon ruined, losing most of it at Monte Carlo and the remainder at the races.