Translation for "арифметические расчеты" to english

Арифметические расчеты

• arithmetic calculations

Translation examples

arithmetic calculations

Кроме того, руководитель строительства должен проверять счета на предмет правильности арифметических расчетов, обеспечивать представление всей необходимой подтверждающей документации, ее правильность и полноту и до вынесения рекомендации в отношении оплаты промежуточных счетов, подтверждать, что все условия контракта выполняются.
In addition, the construction manager should review the invoice to check all arithmetical calculations, ensure that all necessary supporting documentation has been provided and is accurate and complete and that all contract provisions pertaining to progress payments have been satisfied before recommending them for payment.

с) Геометрические средние (геометрические средние Лове или геометрические средние Янга) или индексы, которые используют эксплицитные оценки эластичности замещения (такие, как индекс цен Ллойда-Мултона), служат альтернативой арифметическому расчету индексов цен высокого уровня, которые применяются в большинстве, если не во всех, стран.
(c) Geometric means (geometric Lowe or geometric Young) or indices that apply explicit estimates of substitution elasticities (such as the Lloyd-Moulton price index) pose an alternative to the arithmetic calculation of higher-level price indices that is applied in most, if not all, countries.

Но самое весомое в этих цифрах, то, как эта числовая система... упрощает арифметические расчеты.
And what's powerful about these digits, this numerical system is how it simplifies arithmetic calculations.