Translation for "арбаб" to english

Арбаб

• arbab

Translation examples

arbab

Мактума Мухаммад Арбаб
Maktumah Muhammad Arbab

22. Сообщалось также о том, что 6 июня 1993 года в Карачи четыре вооруженных лица убили г-на Мохаммеда Хассана Арбаба, известного также под именем Мохаммад Хан Балуч.
22. The assassination in Karachi, on 6 June 1993 of Mr. Mohammad Hassan Arbab, alias Mohammad Khan Baluch, by four armed men was also reported.

41. Сообщалось также о том, что 6 июня 1993 года в Карачи четыре вооруженных лица убили г-на Мухаммеда Хассана Арбаба, известного также под именем Мохаммад Хан Балуч.
41. The assassination in Karachi, on 6 June 1993 of Mr. Mohammad Hassan Arbab, alias Mohammad Khan Baluch, by four armed men was also reported.

Также в июле 1996 года в Ширазе был повешен Али Реза Заргам, сын Мохаммада, известный под именем "Бехзад Баба Арбаб", осужденный за призыв к мятежу и распространение коррупции на земле, а в Тегеране были казнены семь человек - участников наркодельческих банд, которые переправили через границу 5 тонн наркотиков.
Also in July 1996, Ali Reza Zargham, son of Mohammad, known as "Behzad Baba Arbab" was hanged in Shiraz on charges of sedition and corruption on earth, and seven people were executed in Tehran after being found guilty of belonging to drug trafficking gangs that transported five tons of drugs across the border.

Министр по борьбе с наркоторговлей Афганистана Зорар Ахмад Мокбел Османи, генеральный секретарь Центрального управления по борьбе с наркотиками Исламской Республики Иран Мостафа Мохаммад Наджар и федеральный министр по борьбе с наркотиками Пакистана Арбаб Мухаммад Захир утвердили меры по укреплению сотрудничества в борьбе с оборотом наркотиков и договорились об открытии дополнительных пограничных отделений в целях активизации взаимодействия между служащими правоприменительных органов.
The Minister of Counter-Narcotics of Afghanistan, Zarar Ahmad Moqbel Osmani; the Secretary-General of the Drug Control Headquarters of the Islamic Republic of Iran, Mostafa Mohammad Najjar; and the Federal Minister for Narcotics Control of Pakistan, Arbab Muhammad Zahir, adopted measures to strengthen their cooperation in addressing drug trafficking and agreed to establish additional border offices to increase cooperation among law enforcement officials.

466. 10 июля 1996 года Специальный докладчик вместе со Специальным докладчиком по положению в области прав человека в Судане направил призыв к незамедлительным действиям от имени Галаля Хамида (бывшего управляющего Гезирской сельскохозяйственной программой), Таджа аль-Сира Ахмада Абдаллахи (президента футбольного клуба "Ахли"), аль-Кхейра Али Арбаба, Абдина Михейси, Османа Абдельгадера, Мохамеда Абдельгафара и Мубарака Мохамеда аль-Хассана.
466. On 10 July 1996 the Special Rapporteur made an urgent appeal in conjunction with the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan on behalf of Galal Hamid (former Director of the Gezira (agriculture) Scheme), Taj al-Sir Ahmad Abdallahi (President of Ahli Football Club), al-Kheir Ali Arbab, Abdeen Miheisi, Osman Abdelgader, Mohamed Abdelghafar and Mubarak Mohamed al-Hassan.