Translation for "арахова" to english

Арахова

• arachova

Translation examples

arachova

Общественные дискуссии прошли в муниципалитетах Перистери (8 марта 2005 года) и Коридаллоса (8 марта 2007 года), в региональном департаменте АПЖ в Арахове (9 марта 2006 года), в Месологги (12 мая 2007 года), Халкиде (2007 год), в муниципалитетах Кератсини (2008 год) и Мосхато (2008 год), а также в рамках Ассоциации греков из Египта (2008 год).
Public conversions were organized: in the Municipality of Peristeri (8 March 2005), in the Municipality of Korydallos (8 March 2007), in the AWR Regional Department in Arachova (9 March 2006), in Mesologgi (12 May 2007), in Chalkida (2007), in the Municipality of Keratsini (2008), in the Municipality of Moschato (2008) and by the Association of Greeks from Egypt (2008).

Эта выставка проводится раз в два года каждый раз в другом регионе; d) при участии проживающих в сельской местности женщин и членов женских кооперативов организовало по случаю Международного дня сельских женщин конференции под лозунгами "Женщины, отстаивайте ваше право на принятие решений" (Килкис, 2004 год); "Сельские женщины - надежда на лучшее будущее" (Арахова, 2006 год); "Отстаивай свое основнополагающее право на достойные условия жизни" (Ксанти, 2006 год); "Отстаивай свое право на питание" (Митилини, 2008 год); е) выступило в октябре 2008 года с предложением присудить премию "За женское предпринимательство в сельской жизни", вручаемую Фондом Всемирного саммита женщин (ФВСЖ), организацией, действующей под эгидой Организации Объединенных Наций, женскому кооперативу в Масотопосе, остров Лесбос.
This exhibition is organized every two years in a different region every time; (d) Organized Conferences on the occasion of the International Day of Rural Women with the participation of rural women and members of women's cooperatives ("Women, claim your rights in decision making") (Kilkis, 2004), "Rural women, a hope for a better future" (Arachova, 2006), "Claim your fundamental rights for decent living conditions" (Xanthi, 2006), "Claim your rights for food" (Mytilini, 2008); (e) Took the initiative to submit a proposal to award the prize for "Women's Entrepreneurship in Rural Life", offered by the Women's World Summit Foundation (WWSF), an organization supervised by the United Nations, to the Women's Cooperative in Mesotopos, Lesvos island, in October 2008.

Однажды мне случилось взобраться на Парнас, так вот между ничем не примечательной деревушкой Арахова у подножия горы и ее прекрасной вершиной (все воспевавшие ее поэты нисколько тут не преувеличивают) нет ничего особенного — обычный склон;
I climbed Parnassus once, and between the mundane village of Arachova at the foot and the lovely summit, quite as lovely as the poets have always had it to be, there is nothing but a slope;