Translation for "арар в" to english

Арар в

• arar in
• arar

Translation examples

arar in

4. Амджад Арар Амлитат
4. Amjad Arar Amlitat

2. Осама Намдалла Арар
2. Osama Hamadallah Arar

5. Мохаммад Абу Арар
5. Mohammad Abu Arar

Мухаммед Ахмед эль-Арар, 60 лет
Mouhammed Ahmed el Arar, 60

Муфид Абед Хассан Арар, 42 года
Mufid Abed Hassan Arar, 42

2. Тамер Низар Фати Арар (11 лет)
2. Tamer Nizar Fathi Arar (11 years old)

1. Рамез Айед Халиль Арар (17 лет)
1. Ramez Ayed Khalil Arar (17 years old)

3. Факир Азиз Изат Арар (17 лет)
3. Fakir Aziz Izzat Arar (17 years old)

43. Комиссия по делу Арара была учреждена для расследования обстоятельств задержания Махера Арара в 2002 году во время транзита через Нью-Йорк и его последующей выдачи в Сирийскую Арабскую Республику, где его подвергали пыткам.
The Arar Commission was established to investigate the detention in 2002 of Maher Arar while in transit through New York and his subsequent rendition to the Syrian Arab Republic, where he was subjected to torture.

6. Комитет с удовлетворением отмечает принесение официальных извинений и выплату компенсации Махеру Арару и его семье вслед за публикацией доклада Комиссии о расследовании действий должностных лиц в отношении Махера Арара.
The Committee notes with satisfaction the official apology and compensation provided to Maher Arar and his family soon after the release of a report by the Commission of Inquiry into the Actions of Canadian Officials in relation to Maher Arar.