Translation for "араминта" to english
Араминта
Translation examples
Завтра же обязательно заделаю все дыры! – Куда так спешить, и в будущем году еще успеется, Матильда-Энджелина-Араминта Фелпс! Трах! – наперсток стукнул, и девочка вытащила руку из сахарницы и смирно уселась на месте.
«Oh, I wouldn't hurry; next year 'll do. Matilda Angelina Araminta PHELPS!» Whack comes the thimble, and the child snatches her claws out of the sugar-bowl without fooling around any.
Вот Финеас Найджелус… мой прапрадедушка… самый непопулярный директор Хогвартса за все времена. Араминта Мелифлуа… двоюродная сестра моей матери… попыталась протащить через Министерство закон, разрешающий травлю маглов. А вот дорогая тетушка Элладора. С нее началась семейная традиция обезглавливать эльфов-домовиков, когда они становились слишком стары, чтобы носить чайные подносы… Разумеется, стоило в семье родиться кому-нибудь хоть чуточку человечней, от него отрекались. Тонкс, к примеру, я тут не вижу.
There’s Phineas Nigellus… my great-great-grandfather, see?… least popular Headmaster Hogwarts ever had… and Araminta Mehflua… cousin of my mothers… tried to force through a Ministry Bill to make Muggle-hunting legal… and dear Aunt Elladora… she started the family tradition of beheading house-elves when they got too old to carry tea trays… of course, any time the family produced someone halfway decent they were disowned. I see Tonks isn’t on here.
— Это станция Араминта!
This is Araminta Station!
— Но разве на Араминте не хорошо жить?
“But isn’t Araminta far nicer?
— На станции Араминта. — Ого!
“They are at Araminta Station.” “Oh!
Он учтиво обратился к Араминте.
He turned to Araminta.
Флорест сейчас на станции Араминта?
Is Floreste now at Araminta Station?
— Она пошла с Араминтой в богадельню.
She went with Araminta to the almshouses.
Юнона превращается в Араминту.
Juno resolves herself into Araminta.
Что происходило на станции Араминта?
What could be happening at Araminta Station?
Матильда Энджелина Араминта Фелпс!
Matilda Angelina Araminta PHELPS!
Больше мы его на станции Араминта не увидим.
We will not see him at Araminta Station again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test