Translation for "апельсиновое дерево" to english

Апельсиновое дерево

noun

• orange

Translation examples

orange noun

Были разрушены дома жителей поселения, а также в качестве дополнительного наказания уничтожены оливковые и апельсиновые деревья.
Homes were destroyed and by way of further punishment olive and orange trees were destroyed.

:: в питомниках выращено 150 000 саженцев для агролесомелиорации, 1000 саженцев авокадо и 500 саженцев апельсиновых деревьев;
:: Nurseries produced 150,000 agroforestal seedlings, 1,000 avocado seedlings and 500 orange trees;

Сотни тысяч дунамов пахотных земель были опустошены и около 150 000 оливковых и апельсиновых деревьев были уничтожены огнем.
Hundreds of thousands of dunums of arable land were ravaged and some 150,000 olive and orange trees were destroyed by fire.

:: возле зданий сельских школ в Гане были посажены 100 апельсиновых деревьев, с тем чтобы обеспечивать питанием и источником доходов учащихся этих школ и жителей деревень.
:: 100 orange trees were planted in rural schools in Ghana to provide food and a source of income for students and village residents.

Были разрушены дома, и в качестве дополнительного наказания были уничтожены оливковые и апельсиновые деревья. 13 июля ИДФ обстреляли колонну БАПОР, перевозившую продовольствие в Бейт Ханун.
Homes were destroyed and by way of further punishment olive and orange trees were destroyed. On 13 July an UNRWA convoy carrying food to Beit Hanoun came under fire from the IDF.

Сначала - апельсиновое дерево, теперь это.
First the orange tree, now this.

Надеюсь, вам понравились цветы апельсинового дерева.
I hope you enjoy the orange blossoms.

Там два апельсиновых дерева, она мне писала.
Two orange trees, she writes me.

"Край цветущих апельсиновых деревьев" АмбруАза ТомА.
Land Where The Orange Tree Blooms, by Ambroise Thomas.

Там прекрасные виллы с апельсиновыми деревьями.
There are villas there with orange trees.

Его любимое апельсиновое дерево спилили.
His favorite orange tree was gone.

Подумай о мужчине под апельсиновым деревом.
Think of the man under the orange tree.

Роща состояла из лимонных и апельсиновых деревьев.
It was a grove of lemon and orange trees.

Скала и еще апельсиновое дерево в замке Стивена.
That, and the orange-​tree in Stephen’s castle.’

Сквозь пол пробиваются апельсиновые деревья.
There are orange trees growing under the floor.

Какое там сладкое местечко, и апельсиновые деревья!
A sweet place they got down there with the oranges.

Ничего, кроме идиотских карликовых апельсиновых деревьев.
Nothing but Caroline's stupid dwarf orange trees.

- Тут растет очень много апельсиновых деревьев, - сказал он.
He said, “I’ve seen orange trees growing around here.