Translation for "апарисио" to english

Апарисио

• aparicio

Translation examples

aparicio

гн Эдуарду Гальярдо Апарисио (Боливия)
Mr. Eduardo Gallardo Aparicio (Bolivia)

3. Гальярдо Апарисио, Эдуардо (Боливия)
3. Gallardo Aparicio, Eduardo E. (Bolivia)

Г-н Энжел АПАРИСИО (секретарь SC.2)
Mr. Angel APARICIO (Secretary to SC.2)

Департамент: Уануко; провинция: Дос-де-Майо; округ: Апарисио Помарес
Department: Huanuco; Province: Dos de Mayo; District: Aparicio Pomares

e) "Иммиграция и испанская экономика", авторы - Роса Апарисио и Андрес Торнос;
(e) La inmigración y la economía española (Immigration and the Spanish economy), by Rosa Aparicio and Andrés Tornos;

Испанская делегация сообщила, что для информирования GRSP по этому вопросу был назначен профессор Ф. Апарисио Искьердо.
The Spanish delegation reported that the person appointed to inform GRSP on this subject was Professor F. Aparicio Izquierdo.

Иносенсио Ф. Ариас, Хуан Луис Флорес, Хосе Луис Росельо, Анхель Апарисио, Карлос Лопес
Inocencio F. Arias, Juan Luis Flores, Jose Luis Rosello, Angel Aparicio, Carlos Lopez

63. Гн Апарисио (Боливия) приветствует доклад Генерального секретаря о кризисе внешней задолженности и развитии (A/57/253).
63. Mr. Aparicio (Bolivia) welcomed the report of the Secretary-General on the external debt crisis and development (A/57/253).

3. Директор Отдела транспорта также сообщил о предстоящем уходе гна Апарисио, проработавшего в Рабочей группе в течение последних двух лет.
The Director also announced the forthcoming departure of Mr. Aparicio, after servicing the Working Party for the last two years.

Выходит Луис Апарисио, Малыш Луи.
Then comes Luis Aparicio, Little Louie.

Апарисио вернулся на биту, мерзко улыбаясь во весь рот.
Aparicio stood back in with a big shit-eating grin on his face.

Я был настолько уверен, что Вендерс отправит Апарисио в аут — это была явная помеха — что поначалу не поверил своим глазам, когда увидел, что он жестом указывает парню вернуться за "дом", а Апарисио — на позицию отбивающего.
I was so sure Wenders would call Aparicio out--it was clear interference--that at first I couldn't believe what I was seeing when he gestured for the kid to go back behind the plate and for Aparicio to resume the box.

— Пятая игра мирового чемпионата 1959 года, — гордо ответствовало Перивинкль. — Вот Луис Апарисио возглавляет первую базу, а Нельсон Фоке вот-вот погасит мяч.
“The fifth game of the 1959 World Series,” said Periwinkle proudly. “That’s Luis Aparicio leading off first base, and Nelson Fox about to lay down a bunt.”

Апарисио обежал базы, спокойный, как "Королева Мария", входящая в док, а толпа тем временем улюлюкала ему вслед, поливала грязью его родственников и призывала проклятия на голову Хая Вендерса.
Aparicio circled the bases, serene as the Queen Mary coming into dock, while the crowd screamed at him, denigrated his relatives, and hurled hate down on Hi Wenders's head.