Translation for "антипригарной" to english

Антипригарной

• non-stick
• nonstick

Translation examples

non-stick

Антипригарный противень для выпечки 30х50?
[THREE] Twelve by nineteen non-stick cookie sheet.

поскольку он из антипригарного титана, то...
Well, it is non-stick titanium, so it...

Я собираюсь отдать Рейли те антипригарные противни, что я тебе дарила.
I'm going to loan Riley those non-stick pans I gave you.

Тефлон, точно, антипригарный. Тефлон это изобретение Дюпон. (Фрай имеет в виду понятие "тефлоновый политик")
(Stephen) Teflon exactly, non-stick Teflon is a Du Pont invention.

Нет, его называют антипригарным, потому, что он любит выжигать человеческие лица при помощи сковородки.
No. They call him Non-Stick because he likes burning people's faces off with a frying pan.

Метти, на територии Британии действует только одна банда, которая может быть причастна к торговле органами. Ею управляет Джейсон "Антипригарный"('Non-Stick') Тейлор .
Matty, there's only one gang operating in the UK that could be involved with organ trafficking, run by Jason 'Non-Stick' Taylor.

На плите все еще булькало содержимое кастрюльки с антипригарным покрытием: полбанки томатного супа.
The little non-stick saucepan containing half a can of tomato soup was still simmering on the hob.

Считалось, что именно эта выставка с ее революционными паровыми утюгами, антипригарными сковородками и кофейными столиками, сделанными по космическим технологиям, пробудила в британской общественности ненасытную жажду к потребительским товарам длительного пользования и послужила трамплином для производственного бума.
This exhibition, with its revolutionary steam irons, non-stick frying pans and sputnik-influenced coffee tables, was credited with awakening the British public’s desire for consumer durables and kick-starting a manufacturing boom.

nonstick

- Мне нужна антипригарная сковорода.
- All I need now is that nonstick pan.

Это нельзя использовать на антипригарных сковородках.
You're not supposed to use that on nonstick pans.

Потому что я дома ужинать не буду. Ты что, жаришь антипригарное покрытие?
Are you just stir-frying the nonstick coating or what?

— Разумеется. — Она достала из шкафчика новую сковородку для лепешек и обрызгала ее антипригарным спреем для готовки.
"Of course I do." She stopped to take out her new biscuit pan and coat it with nonstick cooking spray.