Translation for "антилопа гну" to english

Антилопа гну

noun

• wildebeest

Translation examples

wildebeest noun

Ежегодная миграция антилоп-гну...
The yearly wildebeest migration... Mm.

Прибыли стада антилоп-гну.
The wildebeest migration has arrived.

Совершают миграцию антилопы гну.
Lines of wildebeest are on their march.

Она лягалась, как антилопа гну.
And she moaned like a wildebeest.

Я думала, что я крошечная антилопа гну.
I thought I was a teeny-tiny wildebeest.

Как гепард нападает на стадо антилоп гну?
How does the cheetah attack a herd of wildebeests?

Там показывали, как питон проглотил детёныша антилопы гну
They showed a python swallowing a baby wildebeest.

Они были самыми быстрыми антилопами Гну в саванне.
They were the fastest wildebeests on the savannah.

Теория Большого Взрыва 4x22 "Внедрение антилопы гну"
♪ The Big Bang Theory 4x22 ♪ The Wildebeest Implementation Original Air Date on May 5, 2011

Восточно-африканские саванны в одиночку обеспечивают пищей около 2 миллионов антилоп гну.
The East African savannahs alone sustain nearly two million wildebeest.

Антилопы гну и зебры, поедая траву, приближались к каким-то длинноногим птицам, облюбовавшим мелкое озерцо.
Wildebeest and zebras grazed toward long-legged birds standing in a shallow lakelet.

На голографической стене спрыгивали со скалы антилопы гну с высокими холками. Они собирались переплывать реку.
In the holo wall, high-shouldered wildebeest were leaping off a cliff to swim across a river.

Слева находилась диорама, изображающая носорога, трех зебр, пару антилоп гну и семейку из четырех жирафов у озерца в саванне.
To the left was a diorama featuring a rhinoceros, three zebras, a pair of wildebeest, and a family of four giraffes at a savannah water hole.

Девушка не могла оторвать глаз от той, что глодала бедренную кость какого-то крупного зверя, скорее всего, водяного буйвола или антилопы гну.
Her eyes fixed on the one gnawing a thigh bone of some massive animal. Water buffalo or wildebeest.

— Говоря попросту — пятнистая гиена, — продолжил старик. — Второй по величине хищник Африки. Способен в одиночку завалить самца антилопы гну.
"The spotted hyena," Baldric continued. "The species is the second-largest carnivore in Africa, capable of dropping a bull wildebeest all by itself."

Она узнала темные массивные очертания слонов с бивнями и носорогов с их рогами-обломками, силуэты антилопы-гну и быстроногой газели, тесными фалангами выступавшее по каменной стене.
She recognized the darkly massive outlines of tusked elephants and horned rhinoceros, the wildebeest and sassaby with horns like crescent moons marching in closely packed phalanxes across the rock walls.

«Зеленая антилопа-гну», рассказ об африканском колдовстве, «Ветер на крыльце», возрождающий британско-ро-манские ужасы, «Скул Скерри» — об арктическом ужасе — особенно хорош.
The Green Wildebeest, a tale of African witchcraft, The Wind in the Portico, with its awakening of dead Britanno-Roman horrors, and Skule Skerry, with its touches of sub-arctic fright, being especially remarkable.

Мы шли по широко раскинувшейся внизу долине, усеянной беспорядочно разбросанными группками деревьев и пасущихся животных, которых я хорошо знал: антилоп гну, газелей, и видел даже небольшое стадо грациозных антилоп пала.
We came out across a wide valley floor, scattered with clumps of trees and grazing animals I recognized, wildebeest, gazelles, and a little herd of graceful impala.

Смешанные стада красавиц-зебр и неуклюжих голубых антилоп-гну с растрепанными гривами и худыми ногами бродили по широким котловинам и некогда поросшим травой полянам, которые ветер превратил в знойные пустоши.
The mixed herds of fat handsome zebra and ungainly blue wildebeest with their scraggy manes and skinny legs standing out on the wide pans or on the grassy glades turned their rumps into the sultry blast.