Translation for "амбон" to english

Амбон

• ambon

Translation examples

ambon

9 Амбон, Индонезия
9 Ambon, Indonesia

Правительство в своем ответе признает это, заявляя, что "С тех пор многие из них находятся в предварительном заключении в Полрос-Амбон, Малуку, и Тантуи-Амбон, Малуку.
The Government in its response admits as much by stating that: "Since then, many of them have been remanded into custody at the Polros Ambon, Maluku and the Tantui Ambon, Maluku.

В случае нарушения этого положения дело передается в суд, как это имело место в случае дела Амбона и Посо.
If there is a breach of this provision, the case will be brought to justice as shown in the case of Ambon and Poso.

8. В марте 2008 года в окружном суде Амбона начались судебные процессы над алифурскими танцорами.
8. In March 2008, trials against the Alifuru dancers began at the Ambon District Court.

10. Все вышеперечисленные лица содержатся в тюрьме Лембага-Таханан-Джакса, расположенной в Вайхеру на острове Амбон.
10. All these persons are imprisoned at Lembaga Tahanan Djaksa, situated in Waiheru on the island of Ambon.

К 1605 году Голландия нанесла поражения Португалии на островах Тидоре и Амбон и сама захватила эти территории.
By 1605, the Dutch had defeated the Portuguese at Tidore and Ambon and had occupied the territory themselves.

Я также попрежнему обеспокоен ситуацией в Амбоне, Малуку, где в апреле вновь вспыхнуло сектантское насилие.
I also remain concerned about the situation in Ambon, Maluku, where sectarian violence flared up again in April.

Индонезийский министр здравоохранения заявил, что он отзовет всех врачей из городов Амбон и Дили, если не будет гарантирована их безопасность.
The Indonesian Minister of Health stated that he would withdraw all doctors from the cities of Ambon and Dili if their security could not be guaranteed.

Сообщается, что он был судим в Махмилу, Тантуи, Амбон, и содержится под стражей без связи с внешним миром по следующему адресу: Pom Abri 8/3 Trikora Korem, 174.Pattimura, Batu Gajah Ambon.
He is said to face prosecution at Mahmilu, Tantui, Ambon, and to be detained in isolation at Pom Abri 8/3 Trikora Korem, 174 Pattimura, Batu Gajah Ambon.

6. Мартин де Поррес: родился в Амбоне, Индонезия, возраст около 33 лет, был сержантом в армии Нидерландов.
6. Martin de Porres: born in Ambon, Indonesia, age about 33, used to be a sergeant in the Dutch army.

В Индонезии, на острове Амбон в 1913 году очень популярный канадский ботаник, которого звали Чарльз Бадд Робинсон, весело проводил время с местным населением, и он спросил у жителей, могут ли они послать мальчика залезть на пальму
In Indonesia, on the island of Ambon in 1913, a very popular Canadian botanist, by the name of Charles Budd Robinson, was merrily having a nice time, getting with the local people, and he asked the villagers if they could get a boy to climb a palm