Translation for "альтернативные варианты" to english

Альтернативные варианты

• alternatives

Translation examples

alternatives

Но альтернативный вариант может быть еще хуже.
But the alternative would be much, much worse.

– Лучше тебе проработать альтернативные варианты.
You'd better work out some alternates.

Но потом появился я и предложил вам альтернативный вариант.
Then I came along and offered an alternative supply.

Однако Джазир предлагал альтернативный вариант.
But Jazir offered an alternative route.

Как я понимаю, альтернативный вариант — это вы. — Именно так.
I take it you're the alternative?" "That's right."

– Потому что ему совсем не понравится предложенный нами альтернативный вариант.
Because the alternatives that will be presented to him won't be to his liking.

Ни один из альтернативных вариантов не показался тебе достаточно привлекательным.
None of the alternatives struck you as sufficiently attractive.

"Альтернативный вариант был бы куда хуже." А вслух я сказал: – Входите, Марио.
“Better that than the alternative.” Aloud I said, “Come in, Mario.”

Или зиватрон связал их с альтернативным вариантом самой Земли.
Or the zievatron might open onto alternate versions of Earth itself.