Translation for "алькарас" to english

Алькарас

• alcaras
• alcaraz

Translation examples

alcaraz

1. По приглашению Председателя г-н Хименес Кабраль, г-жа Касати и г-жа Алькарас Каньиса (Парагвай) занимают места за столом Комитета.
1. At the invitation of the Chairman, Mr. Giménez Cabral, Mrs. Casati and Mrs. Alcaraz Cañiza (Paraguay) took places at the Committee table.

Также от имени Комитета Председатель тепло поблагодарил гг. ван Лиеропа и де Альба Алькараса за важный вклад, внесенный ими в работу Комитета за время исполнения ими своих обязанностей.
The Chairman, again on behalf of the Committee, warmly thanked Messrs. Van Lierop and de Alba Alcaraz for the significant contributions they had made to the Committee during their terms of office.

13. Также на 4-м пленарном заседании г-н Джон В. Аше (Антигуа и Барбуда) был единогласно избран заместителем Председателя Рабочей группы I для замены г-на Эдмундо де Альба Алькараса.
Also at the 4th plenary meeting, Mr. John W. Ashe (Antigua and Barbuda) was elected unanimously to replace Mr. Edmundo de Alba Alcaraz as Vice-Chairman of Working Group I.

Рафаэль Муньос-Гарридо, Хосе М. Абенса Рохо, Эмилио Перес Пухоль, Гильермо Портеро Лескано, Рафаэль Алькарас Мансано, Хоакин Мансилья Легордуро, Хосе Луис Прието Карреро, Эсперанса Нуньес Пена
Rafael Munoz-Garrido, José M. Abenza Rojo, Emilio Pérez Pujol, Guillermo Portero Lezcano, Rafael Alcaraz Manzano, Joaquiń Mansilla Legorduro, José Luis Prieto Carrero, Esperanza Nuñez Pena

11. На 3-м пленарном заседании 15 февраля Председатель заявил о том, что от г-на Эдмундо де Альба Алькараса (Мексика) было получено письмо, подтверждающее его решение об уходе в отставку с поста заместителя Председателя Рабочей группы I по личным причинам.
At the 3rd plenary meeting, on 15 February, the Chairman announced that he had received a letter from Mr. Edmundo de Alba Alcaraz (Mexico) confirming his resignation for personal reasons as Vice-Chairman of Working Group I. Consultations to find a candidate to fill the vacancy were in progress.

Я хотел бы также поблагодарить следующих представителей: г-на Эдмундо Д. Альба Алькарасу (Мексика), г-на Ахмеда Джоглаф (Алжир) и г-на Роберта Ф. ван Лиероп (Вануату), которые раньше работали в качестве должностных лиц под моим руководством, за их вклад в работу Комитета.
I should also like to thank the following representatives who served as officers of previous bureaux under my chairmanship for their contributions to the work of the Committee: Mr. Edmundo de Alba Alcaraz (Mexico), Mr. Ahmed Djoghlaf (Algeria) and Mr. Robert F. Van Lierop (Vanuatu).

Алькарас, не просто произноси, но с выражением.
Alcaraz, not just the tune, but lyrically, eh?

Миновав Сьерра-де-Сегура, мы вступили в Сьерра-де-Алькарас, расположенную на меньшей высоте;
After the Segura sierra, we began to climb the sierra of Alcaraz, which was not as high;